FarEye today announced inclusion in the first-ever Gartner “Market Guide for Last-mile Delivery Technology Solutions[1]” report as the one of 18 Representative Vendors. According to Gartner, “... In terms of transportation operations, the global last-mile delivery market size was valued at $40.5 billion in 2021 and is anticipated to generate $123.7 billion in 2030. The market is projected to grow at a compound annual growth rate (CAGR) of 13.21% during the forecast period (2022 to 2030), with the Asia/Pacific region the leader in market share, accounting for 64% of the total e-commerce spending in 2021. North America and Europe follow Asia/Pacific in market share. However, in terms of software demands, the United States is the leading market for last-mile delivery software.” “We have been simplifying last-mile delivery for hundreds of companies globally for nearly a decade. We believe being recognized in the first Market Guide covering Last-mile Delivery Technology is further validation of our strategic focus on last-mile delivery,” said Kushal Nahata, CEO and co-founder, FarEye. “Today more than ever, an efficient consumer-centric last-mile delivery experience is pivotal to brand loyalty and turning the delivery experience into a competitive advantage.” FarEye’s products are oriented to key areas in the last-mile delivery journey - Ship, Track, Route, Execute, and Experience. FarEye’s products are underpinned by the FarEye Platform, an all-in-one low code/no code delivery logistics platform combining orchestration, real-time visibility, branded customer experiences, and business process management to ensure deliveries are on-time and accurate, from order-to-door. Companies in the e-commerce and retail, big and bulky, and courier and logistics industries rely on FarEye to increase operational efficiencies in the last mile, and create superior customer delivery experiences. “Last-mile delivery has emerged as a crucial aspect of the consumer experience,” said Al Contreras, customer innovation manager, Gordon Food Service. “We have been working with FarEye on an omnichannel last-mile strategy to give our customers more delivery choices such as same-day delivery, the option to choose their delivery timeslots, as well as real-time updates on the status of their orders with precision, which has led to higher satisfaction and repeat purchases.” Required Disclaimer: Gartner does not endorse any vendor, product or service depicted in its research publications, and does not advise technology users to select only those vendors with the highest ratings or other designation. Gartner research publications consist of the opinions of Gartner research organization and should not be construed as statements of fact. Gartner disclaims all warranties, express or implied, with respect to this research, including any warranties of merchantability or fitness for a particular purpose. GARTNER is a registered trademark and service mark of Gartner, Inc. and/or its affiliates in the U.S. and internationally and are used herein with permission. All rights reserved. [1] Gartner, Market Guide for Last Mile Delivery Technology Solutions, Oscar Sanchez Duran, Carly West, Nathan Lease, December 13, 2022 About FarEye FarEye’s Delivery Management platform turns deliveries into a competitive advantage. Retail, e-commerce and third-party logistics companies use FarEye’s unique combination of orchestration, real-time visibility, and branded customer experiences to simplify complex last-mile delivery logistics. The FarEye platform allows businesses to increase consumer loyalty and satisfaction, reduce costs and improve operational efficiencies. FarEye has 150+ customers across 30 countries and five offices globally. FarEye, First Choice for Last Mile. View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20221220005093/en/ 언론연락처: FarEye Jolene Peixoto VP, marketing strategy & communications 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.파아이(FarEye)가 가트너(Gartner)의 첫 보고서 ‘라스트마일 배송 기술 솔루션 시장 가이드(Market Guide for Last-mile Delivery Technology Solutions[1])’에서 라스트마일 배송 기술 솔루션 업계를 대표하는 18개 업체에 이름을 올렸다고 발표했다. 가트너는 보고서를 통해 “운송업 부문에서 2021년 405억달러을 기록한 세계 라스트마일 배송 시장 규모가 2030년에는 1237억달러에 달할 것으로 예상된다”며 “라스트마일 배송 시장이 2022년부터 2030년까지 연평균 13.21% 성장할 것으로 예상되는 가운데 2021년 전체 전자상거래 지출의 64%를 차지한 아시아 태평양 지역을 필두로 북미와 유럽 지역이 전체 시장을 이끌 것”이라고 말했다. 이어 “소프트웨어 측면에서는 미국이 라스트마일 배송 소프트웨어 시장을 선도할 것”이라고 내다봤다. 쿠샬 나하타(Kushal Nahata) 파아이 공동 설립자 겸 최고경영자는 “파아이는 수많은 글로벌 기업을 위해 10년 가까이 라스트마일 배송을 간소화해 왔다”며 “라스트마일 배송 기술을 다룬 첫 보고서에서 대표 업체로 인정받은 것은 라스트마일 배송에 맞춘 파아이의 전략적 초점이 옳다는 것을 다시 한번 확인시켜 준다”고 말했다. 이어 “지금은 소비자 중심의 라스트마일 배송 경험이 없으면 브랜드 충성도를 높이고 배송 경험을 경쟁력으로 전환하기 어려운 시대”라고 강조했다. 파아이의 제품군은 선적에서 추적, 노선, 실행, 경험으로 이어지는 라스트마일 배송 여정의 여러 핵심 영역에 자리 잡고 있다. 조정, 실시간 가시성, 브랜드화된 고객 경험, 사업 프로세스 관리를 통합해 정확한 실시간 배송을 뒷받침하는 올인원 로코드/노코드(low code/no code) 배송 물류 플랫폼 ‘파아이 플랫폼(FarEye Platform)’이 파아이 제품군의 기반이다. 전자상거래·소매, 대형 품목 당일 배송 서비스, 택배·물류 업계의 기업들이 파아이를 통해 라스트마일의 운영 효율성을 높이는 한편 우수한 고객 배송 경험을 창출하고 있다. 알 콘트레라스(Al Contreras) 고든푸드서비스(Gordon Food Service) 고객혁신부 총괄은 “라스트마일 배송이 고객 경험에 없어서는 안 될 주축으로 떠올랐다”며 “고든푸드서비스와 파아이는 옴니채널 라스트마일 전략을 통해 당일 배송, 배송 시간대 선택 등의 선택지를 늘리고 주문 현황을 실시간으로 업데이트해 고객의 만족도와 재구매율을 높여 왔다”고 말했다. 면책조항 가트너(Gartner)는 조사 간행물에 담긴 공급업체, 제품 또는 서비스를 보증하지 않으며 기술 사용자에게 최고 등급 또는 기타 지정된 공급 업체만 선택하도록 권장하지 않는다. 가트너 조사 간행물은 가트너 연구 기관의 의견으로 구성되며 사실에 대한 진술로 해석해서는 안 된다. 가트너는 상품성 또는 특정 목적에 대한 적합성 보증을 포함해 이 조사와 관련해 명시적이거나 묵시적인 모든 보증을 부인한다. 가트너(GARTNER)는 가트너(Gartner, Inc.) 및/또는 미국 안팎 계열사가 등록한 상표 및 서비스 마크이며, 허가 없이 사용할 수 없다. 무단 전재와 무단 복제를 금함. [1] 가트너, 라스트마일 배송 기술 솔루션 시장 가이드(Market Guide for Last Mile Delivery Technology Solutions), 오스카 산체스 듀란(Oscar Sanchez Duran), 칼리 웨스트(Carly West), 네이선 리스(Nathan Lease), 2022년 12월 13일. 파아이(FarEye) 개요 파아이의 배송 플랫폼은 배송에 경쟁력을 더한다. 소매, 전자 상거래, 외주 물류 기업은 파아이가 제공하는 오케스트레이션, 실시간 가시성, 탁월한 고객 경험으로 이뤄진 독보적 조합을 발판으로 복잡한 라스트마일 배송 물류를 간소화한다. 기업은 파아이 플랫폼을 통해 고객 충성도와 만족도를 높이고 비용을 절감하는 동시에 운영 효율성을 개선할 수 있다. 파아이는 전 세계 30개국 150여 개 고객사에 서비스를 제공하고 있으며, 전 세계 5개 지사를 운영한다. 파아이는 ‘라스트마일 배송’을 위한 최우선 선택지다. 비즈니스와이어(businesswire.com) 원문 보기: https://www.businesswire.com/news/home/20221220005093/en/ [이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.] 언론연락처: 파아이(FarEye) 졸린 페익소토(Jolene Peixoto) 마케팅 전략 및 커뮤니케이션 부사장 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.

아나로그디바이스(ADI)는 산업 및 계측 애플리케이션용으로 DC(0Hz)부터 약 500kHz의 신호 대역폭에서 시스템 성능을 개선하는 정밀 중간 대역폭 신호 체인 플랫폼을 출시한다고 밝혔다. 새 플랫폼은 맞춤형 솔루션 옵션과 LTspice® 시뮬레이션 툴 같은 개발 도구들을 갖춘 완전한 신호 체인을 제공해 설계 과정을 간소화한다. 설계 엔지니어는 시간 및 주파수 측정 정밀도 두 가지 모두를 위해 설계된 이 강력한 신호 체인을 활용해 IEPE (Integrated electronics piezo-electric) 진동 및 가속에서부터 온도와 압력에 이르기까지, 가장 광범위한 센서 및 측정을 입력으로 수용할 수 있는 최종 시스템을 설계할 수 있다. 이 신호 체인은 엔지니어가 원하는 시스템을 자신 있게 설계하고, CbM (condition-based monitoring), 대규모 채널 수 또는 분산형 데이터 수집 시스템(DAQ), 위치 및 모터 제어, 음파 탐지기 같은 영역에서 가장 까다로운 정밀 계측 문제도 해결할 수 있도록 지원한다. 이 플랫폼에 포함된 신호 체인은 결합된 AC 및 DC 정확도 설계 요건을 우선으로 하는 정밀 소자와 전력 소자 구성이 특징이다. 단일 또는 다중 채널 시스템을 위한 옵션과 함께 최다 채널 수의 시스템 설계를 위해 더 높은 채널 밀도를 지원한다. 새 플랫폼과 함께 제공되는 정밀 중간 대역폭 신호 체인 옵션에는 △계측 용도로 사용되는 전력 대비 AC 정밀도의 스케일링을 위한 옵션 △모터 제어 및 위치 감지를 위한 저지연 옵션 △신호 체인 µModule SIP 솔루션 또는 다중 채널 컨버터를 사용하는 최고 밀도 옵션이 포함된다. 많은 채널 수가 필요한 시스템의 설계자는 채널 절연형 시스템이든 비절연 시스템이든 채널 동기화가 우선인 신호 체인 중에서 선택할 수 있다. ◇ 정밀 중간 대역폭 신호 체인 플랫폼의 주요 특징 ·신호 체인 분해능 및 이득을 최적화해 가장 광범위한 센서 대역폭에서 크고, 작은 진폭 모두에 필요한 16비트와 24비트의 정확도 제공 ·잡음 성능, 신호 대역폭, 전력 소모 중에서 우선순위를 정할 수 있는 유연성 덕분에 간단한 소프트웨어 업데이트를 통해 최적의 레이아웃과 회로의 다양한 활용 사례 재사용 가능 ·더 높은 채널 밀도를 위한 옵션을 이용해 정밀 측정을 분산형 또는 중앙 집중식 대규모 채널 수 설계로 확장 가능 아나로그디바이스 개요 아나로그디바이스(Analog Devices, Inc. 나스닥: ADI)는 인텔리전트 에지에서 혁신이 가능하도록 물리적 세계와 디지털 세계를 연결하는 글로벌 반도체 선도 기업이다. ADI는 아날로그와 디지털, 그리고 소프트웨어 기술을 솔루션으로 결합해 디지털화한 공장, 모빌리티, 디지털 헬스케어의 발전을 촉진하고, 기후 변화에 대처하며, 인간과 세계를 안정적으로 연결한다. FY22에 120억달러 이상의 매출을 보고하고 전 세계적으로 2만4000명 이상의 직원과 12만5000곳 이상의 글로벌 고객사를 보유한 ADI는 오늘날의 혁신가들이 가능성 그 이상(Ahead of What’s Possible)으로 앞서 나갈 수 있도록 한다. 자세한 내용은 홈페이지, 링크트인 및 트위터를 참조하면 된다. 모든 상표와 등록상표는 해당 소유자의 자산이다. 언론연락처: 보도자료 문의 홍보대행사 페리엔 한덕선 이사 02-565-6625 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.

Tigo Energy, Inc., a leading provider of intelligent solar and energy storage solutions, today announced the acquisition of FSIGHT, an energy data analytics software company based in Hod HaSharon, Israel. With FSIGHT, Tigo expands its ability to leverage energy consumption and production data for solar energy producers, adding a powerful prediction platform that provides rich and actionable system performance data, from the grid down to the module level. The transaction was signed on Tuesday, November 29, 2022. As a software-as-a-service (SaaS) company, FSIGHT gives utilities, IPPs (Independent Power Providers), solar assets owners, EPCs (Engineering, Procurement, and Construction firms), and investors high-fidelity visibility into the performance of their solar energy systems, the energy demand served by those systems, and accurate predictive data about the same. With the ability to deploy new, accretive service offerings, the FSIGHT platform provides Tigo a scalable data analytics infrastructure and prediction engine to accelerate the deployment and optimization of distributed energy resources (DERs). Backed by five patents and patents pending, as well as a low operations cost per endpoint business model, FSIGHT infrastructure enables accurate behind-the-meter energy insights that scale quickly for DER projects of all sizes. For smart-meter utilities, this means more accurate forecasting for load, generation, and pricing dynamics, as well as portfolio composition and the ability to automate customer clustering. FSIGHT, which was founded in 2015 by digital energy transformation pioneers Eveline Steinberger (Blue Minds) and Amos Lasker (Amrav Investments), currently serves prominent energy companies in the U.S., Israel, and Central and Eastern Europe. “Our mission has been to facilitate the energy transition by using data to reinvent business models for a greener energy market of the future, and Tigo’s global footprint allows us to significantly accelerate these ends,” said Evgeny Finkel, CEO of FSIGHT. “Through the support of Tigo and its vast installed base, we will be able to provide even more accurate predictions about customers’ energy systems. I am delighted to join the Tigo team and bring the best of both companies to our customers.” Mr. Finkel and the FSIGHT team will join the Tigo team at the Ra'anana, Israel, office. FSIGHT’s customer support organization will operate without interruption as the company integrates into the Tigo operation over the coming weeks and months. The two companies will structure the new operation to expand their combined offerings to make the deployment of accurate, scalable, and flexible predictive analytics even more convenient for its customers. “The acquisition of FSIGHT strengthens our leadership position in MLPE by adding both a new layer of sophisticated energy data tools and the opportunity to expand our data services business in solar,” said Zvi Alon, chairman and CEO at Tigo Energy, Inc. “With FSIGHT, AI and machine learning technology forecasts electricity consumption and generation of individual endpoints or aggregated portfolios, which we believe benefits stakeholders all along the solar value chain. We look forward to further evolving our comprehensive digital platform to optimize the solar experience for all parties, from commissioning through operations and maintenance.” For more information about how FSIGHT will augment advanced energy monitoring from Tigo, watch the webinar available here (https://bit.ly/3jcP0l8), or schedule an exclusive demonstration of the FSIGHT platform by contacting sales@fsight.io. About Tigo Energy Founded in 2007, Tigo is a worldwide leader in the development and manufacture of smart hardware and software solutions that enhance safety, increase energy yield, and lower operating costs of residential, commercial, and utility-scale solar systems. Tigo combines its Flex MLPE (Module Level Power Electronics) and solar optimizer technology with intelligent, cloud-based software capabilities for advanced energy monitoring and control. Tigo MLPE products maximize performance, enable real-time energy monitoring, and provide code-required rapid shutdown at the module level. Tigo also develops and manufactures products such as inverters and battery storage systems for the residential solar-plus-storage market. For more information, please visit https://www.tigoenergy.com. Additional Information and Where to Find It This communication relates to the proposed business combination between Tigo Energy, Inc. (“Tigo”) and Roth CH Acquisition IV Co. (“Roth”) (the “Business Combination”). In connection with the Business Combination, Roth intends to file a registration statement, which will include a preliminary proxy statement/prospectus, with the SEC. The proxy statement/prospectus will be sent to shareholders of Roth. This communication is not a substitute for the proxy statement/prospectus. INVESTORS AND SECURITY HOLDERS AND OTHER INTERESTED PARTIES ARE URGED TO READ THE PROXY STATEMENT/PROSPECTUS AND ANY OTHER RELEVANT DOCUMENTS THAT HAVE BEEN FILED OR WILL BE FILED WITH THE SEC, AS WELL AS ANY AMENDMENTS OR SUPPLEMENTS TO THESE DOCUMENTS, CAREFULLY AND IN THEIR ENTIRETY WHEN THEY BECOME AVAILABLE BECAUSE THEY WILL CONTAIN IMPORTANT INFORMATION ABOUT TIGO, ROTH, THE BUSINESS COMBINATION AND RELATED MATTERS. The documents filed or that will be filed with the SEC relating to the Business Combination (when they are available) can be obtained free of charge from the SEC’s website at www.sec.gov. These documents (when they are available) can also be obtained free of charge from Roth upon written request at Roth CH Acquisition IV Co.., 888 San Clemente Drive, Suite 400, Newport Beach, CA 92660. Participants in Solicitation This communication is not a solicitation of a proxy from any investor or security holder. However, Roth, Tigo, and certain of their directors and executive officers may be deemed to be participants in the solicitation of proxies in connection with the Business Combination under the rules of the SEC. Information about Roth’s directors and executive officers and their ownership of Roth’s securities is set forth in filings with the SEC, including Roth’s Annual Report on Form 10-K filed with the SEC on April 7, 2022. To the extent that holdings of Roth’s securities have changed since the amounts included in Roth’s Annual Report on Form 10-K, such changes have been or will be reflected on Statements of Changes in Ownership on Form 4 filed with the SEC. Additional information regarding the participants will also be included in the proxy statement/prospectus, when it becomes available. When available, these documents can be obtained free of charge from the sources indicated above. No Offer or Solicitation This communication is not intended to and shall not constitute a proxy statement or the solicitation of a proxy, consent or authorization with respect to any securities in respect of the Business Combination and shall not constitute an offer to sell or the solicitation of an offer to buy or subscribe for any securities or a solicitation of any vote of approval, nor shall there be any sale, issuance or transfer of securities in any jurisdiction in which such offer, solicitation or sale would be unlawful prior to registration or qualification under the securities laws of any such jurisdiction. Forward-Looking Statements This communication contains “forward-looking statements” within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Such statements include, but are not limited to, statements about future financial and operating results, our plans, objectives, expectations and intentions with respect to future operations, products and services; and other statements identified by words such as “will likely result,” “are expected to,” “will continue,” “is anticipated,” “estimated,” “believe,” “intend,” “plan,” “projection,” “outlook” or words of similar meaning. These forward-looking statements include, but are not limited to, statements regarding Tigo’s industry and market sizes, future opportunities for Roth and Tigo, and their respective estimated future results and the Business Combination, the expected transaction and ownership structure and the likelihood and ability of the parties to successfully consummate the Business Combination. Such forward-looking statements are based upon the current beliefs and expectations of our management and are inherently subject to significant business, economic and competitive uncertainties and contingencies, many of which are difficult to predict and generally beyond our control. Actual results and the timing of events may differ materially from the results anticipated in these forward-looking statements. In addition to factors previously disclosed or that will be disclosed in Roth’s reports filed with the SEC and those identified elsewhere in this communication, the following factors, among others, could cause actual results and the timing of events to differ materially from the anticipated results or other expectations expressed in the forward-looking statements: (1) the occurrence of any event, change or other circumstances that could give rise to the termination of the merger agreement or could otherwise cause the transactions contemplated therein to fail to close; (2) the outcome of any legal proceedings that may be instituted against Roth, Tigo, or others following the announcement of the Business Combination and any definitive agreements with respect thereto; (3) the inability to complete the Business Combination due to the failure to obtain approval of the Shareholders of Roth or Tigo; (4) the inability of Tigo to satisfy other conditions to closing; (5) changes to the proposed structure of the Business Combination that may be required or appropriate as a result of applicable laws or regulations or as a condition to obtaining regulatory approval of the Business Combination; (6) the ability to meet stock exchange listing standards in connection with and following the consummation of the Business Combination; (7) the risk that the Business Combination disrupts current plans and operations of Tigo as a result of the announcement and consummation of the Business Combination; (8) the ability to recognize the anticipated benefits of the acquisition, which may be affected by, among other things, competition, the ability of Tigo to grow and manage growth profitably, grow its customer base, maintain relationships with customers and suppliers and retain its management and key employees; (9) the impact of the COVID-19 pandemic on the business of Tigo (including the effects of the ongoing global supply chain shortage); (10) Tigo’s limited operating history and history of net losses; (11) costs related to the Business Combination; (12) changes in applicable laws or regulations; (13) the possibility that Tigo may be adversely affected by other economic, business, regulatory, and/or competitive factors; (14) Tigo’s estimates of expenses and profitability; (15) the evolution of the markets in which Tigo competes; (16) the ability of Tigo to implement its strategic initiatives and continue to innovate its existing products; (17) the ability of Tigo to adhere to legal requirements with respect to the protection of personal data and privacy laws; (18) cybersecurity risks, data loss and other breaches of Tigo’s network security and the disclosure of personal information; and (19) the risk of regulatory lawsuits or proceedings relating to Tigo’s products or services. Actual results, performance or achievements may differ materially, and potentially adversely, from any projections and forward-looking statements and the assumptions on which those forward-looking statements are based. There can be no assurance that the data contained herein is reflective of future performance to any degree. You are cautioned not to place undue reliance on forward-looking statements as a predictor of future performance as projected financial information and other information are based on estimates and assumptions that are inherently subject to various significant risks, uncertainties and other factors, many of which are beyond our control. All information set forth herein speaks only as of the date hereof in the case of information about Roth and Tigo or the date of such information in the case of information from persons other than Roth and Tigo, and we disclaim any intention or obligation to update any forward-looking statements as a result of developments occurring after the date of this communication. Forecasts and estimates regarding Tigo’s industry and end markets are based on sources we believe to be reliable, however, there can be no assurance these forecasts and estimates will prove accurate in whole or in part. Annualized, pro forma, projected and estimated numbers are used for illustrative purpose only, are not forecasts and may not reflect actual results. View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20221215005294/en/ 언론연락처: Tigo Energy, Inc. Cait Caviness Technica Communications 408-806-9626 Ext. 9949 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.지능형 태양광 및 에너지 저장 솔루션의 선도적으로 공급하는 타이고 에너지(Tigo Energy, Inc., 이하 타이고)가 이스라엘 호드 하샤론에 위치한 에너지 데이터 분석 소프트웨어 기업인 에프사이트(FSIGHT)를 인수한다고 발표했다. 타이고는 에프사이트를 통해 태양 에너지 생산업체를 위한 에너지 소비 및 생산 데이터를 활용할 수 있는 능력을 확대하고 전력망에서 모듈 수준까지 풍부하고 실행 가능한 시스템 성능 데이터를 제공하는 강력한 예측 플랫폼을 추가한다. 인수 계약은 2022년 11월 29일 화요일에 체결됐다. 에프사이트는 서비스형 소프트웨어(Software-as-a-Service; SaaS) 기업으로 공공시설, IPP(독립 전력 공급자), 태양광 자산 소유자, EPC(설계, 조달, 시공 기업) 및 투자자에게 태양 에너지 시스템의 성능과 해당 시스템이 충족하는 에너지 수요 및 이에 대한 정확한 예측 데이터를 제공한다. 점차 성장하는 새로운 서비스를 제공할 수 있는 에프사이트 플랫폼은 타이고에 확장형 데이터 분석 인프라 및 예측 엔진을 제공해 분산형 에너지 자원(DER)의 활용 및 최적화를 촉진한다. 등록이 완료되거나 출원 중인 특허 5개와 엔드포인트 비즈니스 모델당 낮은 운영 비용이라는 이점을 제공하는 에프사이트 인프라는 모든 규모의 DER 프로젝트에 대해 신속하게 확장되는 정확한 자체 수요용 발전(behind-the-meter) 에너지에 관한 통찰을 지원한다. 스마트 미터 유틸리티의 경우 이러한 기능으로 부하, 발전 및 가격 변화를 정확하게 예측하고, 포트폴리오를 구성하며 고객 군집화(clustering)를 자동화할 수 있다. 에프사이트는 2015년 디지털 에너지 트랜스포메이션 부문의 선구자인 에블린 스타인베르거(Eveline Steinberger)(블루 마인즈[Blue Minds])와 에이모스 라스커(Amos Lasker)(암라브 인베스트먼츠[Amrav Investments])가 설립한 후 현재 미국, 이스라엘, 중부 및 동부 유럽의 유명 에너지 회사에 서비스를 제공하고 있다. 에브게니 핀켈(Evgeny Finkel) 에프사이트 최고경영자(CEO)는 “에프사이트는 데이터를 사용해 미래의 친환경 에너지 시장을 위한 비즈니스 모델을 혁신해 에너지 전환 속도를 높이는 데 힘써왔고 타이고의 세계적인 입지를 통해 이러한 목표를 훨씬 빠르게 달성할 수 있다”고 기대했다. 이어 “에프사이트는 타이고의 지원과 다양한 시설 기반을 통해 고객의 에너지 시스템에 대해 훨씬 더 정확한 예측을 제공할 수 있을 것”이라며 “타이고와 손잡고 고객에 두 회사의 강점을 제공하게 돼 기쁘다”고 덧붙였다. 핀켈과 에프사이트 팀은 이스라엘 라아나나 사무실의 타이고 팀과 협업하게 된다. 에프사이트의 고객 지원 조직은 앞으로 몇 주 또는 몇 달에 걸쳐 두 회사가 통합되는 동안에도 차질 없이 운영된다. 두 회사는 고객이 정확하고 유연한 확장형 예측 분석을 더욱 편리하게 활용할 수 있도록 새로운 활동을 구성해 결합 서비스를 확장할 예정이다. 츠비 아론(Zvi Alon) 타이고 회장 겸 최고경영자는 “타이고는 에프사이트 인수로 정교한 에너지 데이터 도구와 태양광에서 데이터 서비스 사업을 확장할 기회를 새로 더해 모듈 수준 전력용 전자장치(MLPE) 부분의 선도업체 입지를 강화했다”고 말했다. 이어 “에프사이트와의 협업을 통해 AI 및 머신 러닝 기술로 전력 소비와 개별 엔드포인트 또는 집계된 포트폴리오 생성을 예측하고 태양열 가치사슬 전반의 이해 관계자에게 이익을 제공할 수 있다고 믿는다”며 “타이고의 종합 디지털 플랫폼을 더욱 발전시켜 시운전, 운영, 유지보수 등 다양한 단계에서 모든 당사자의 태양광 경험을 최적화할 수 있길 기대한다”고 덧붙였다. 에프사이트가 타이고의 첨단 에너지 모니터링을 강화하는 방법에 대한 자세한 내용을 확인하려면 이 링크(https://bit.ly/3jcP0l8)에서 제공하는 웨비나를 시청하거나 sales@fsight.io에 문의해 에프사이트 플랫폼에 대한 독점 시연을 예약할 수 있다. 타이고 에너지(Tigo Energy) 개요 2007년 설립된 타이고는 전 세계적으로 주거용, 상업용 및 유틸리티용 태양열 시스템의 안전을 강화하고 에너지 수율을 높이며 운영 비용을 낮추는 스마트 하드웨어 및 소프트웨어 솔루션을 개발 및 제조하는 대표적인 기업이다. 타이고는 플렉스 MLPE(Flex MLPE) 및 태양광 최적화 기술을 지능형 클라우드 기반 소프트웨어 기능과 결합해 첨단 에너지 모니터링 및 제어를 구현한다. 타이고 MLPE 제품은 성능을 극대화하고 실시간 에너지 모니터링 기능을 지원해 모듈 수준에서 코드가 필요한 긴급 종료 서비스를 제공한다. 타이고는 주거용 태양광-축전지 결합(solar-plus-storage) 시장을 위한 인버터 및 배터리 저장 시스템과 같은 제품을 개발하고 제조한다. 자세한 내용은 웹사이트(https://www.tigoenergy.com)에서 확인할 수 있다. 추가 정보 및 확인 방법 이 자료는 타이고 에너지(이하 타이고)와 로스 CH 애퀴지션 IV Co.(Roth CH Acquisition IV Co., 이하 로스) 간의 예정된 기업결합(이하 기업결합)과 관련이 있다. 기업결합과 관련해 로스는 예비 위임장/사업 설명서가 포함된 등록 신고서를 SEC에 제출할 예정이다. 위임장/사업 설명서는 로스의 주주에게 발송한다. 이 자료는 위임장/사업 설명서를 대체하지 않는다. 투자자, 유가증권 소유자 및 기타 이해 당사자는 위임장/사업 설명서 및 SEC에 제출됐거나 제출될 예정인 기타 관련 문서와 해당 문서의 모든 수정 사항 또는 보충 사항은 타이고, 로스, 기업결합 및 관련 문제에 대한 중요한 정보를 포함하므로 공개될 경우 이를 모두 숙지해야 한다. 기업결합과 관련해 SEC에 제출됐거나 제출될 예정인 문서(해당 사항이 있는 경우)는 SEC 웹사이트(www.sec.gov)에서 무료로 확인할 수 있다. 이러한 문서는(공개된 경우) 로스(Roth CH Acquisition IV Co., 888 San Clemente Drive, Suite 400, Newport Beach, CA 92660)에 서면으로 요청해 무료로 받을 수도 있다. 의결권 대리행사 권유 참가자 이 자료는 투자자 또는 증권 보유자의 의결권 대리행사를 권유하지 않는다. 그러나 로스, 타이고 및 해당 특정 이사와 임원은 SEC의 규칙에 따라 기업결합과 관련된 의결권 대리행사 권유 참가자로 간주 수 있다. 로스의 이사 및 경영진과 로스의 유가증권의 소유에 대한 정보는 2022년 4월 7일 SEC에 제출된 10-K 양식의 로스 연례 보고서를 포함해 SEC에 제출된 서류에 명시돼 있다. 10-K 양식으로 작성된 로스 연례 보고서에 포함된 금액이 이후 변경된 경우, 그러한 변경 사항은 SEC에 제출된 양식 4호의 소유권 변동 진술서에 반영됐거나 반영될 것이다. 참가자에 대한 추가 정보는 위임장/사업 설명서에도 포함되며 이러한 문서는 공개될 경우 위에 표시한 출처에서 무료로 얻을 수 있다. 제안 또는 권유 금지 이 자료는 기업결합과 관련된 유가증권에 대한 위임장, 혹은 위임, 동의 또는 승인에 대한 권유를 구성하는 것으로 의도되지 않고 이를 구성하지 않으며, 판매 제안, 증권 매수나 청약 제안 권유, 또는 승인 투표 권유를 구성하지 않는다. 또 해당 관할권의 증권법에 따라 등록 또는 자격 부여가 이뤄지기 전까지 유가증권의 판매, 발생 또는 양도가 불법인 국가에서 그러한 제안, 권유 또는 판매가 존재하지 않는다. 미래예측진술 이 자료는 1995년 미국 증권민사소송개혁법(Private Securities Litigation Reform Act)에 따른 ‘미래예측진술’을 포함한다. 이러한 진술은 미래 운영, 제품 및 서비스와 관련된 향후 재무 및 운영 결과, 당사의 계획, 목표, 기대사항 및 의도에 대한 진술과 ‘결과가 발생할 수 가능성이 있다’, ‘예상된다’, ‘지속될 것이다’, ‘예상된다’, ‘추정된다’, ‘믿다’, ‘의도하다’, ‘계획하다’, ‘예측’, ‘전망’ 또는 이와 유사한 의미의 단어로 표현되는 기타 진술을 포함하나 이에 한정되지 않는다. 이 미래예측진술은 타이고의 산업 및 시장 규모, 로스 및 타이고의 장래 기회, 각 기업의 예상 미래 결과 및 기업결합, 예상 거래 및 소유권 구조, 당사자들이 기업결합을 성공적으로 완료할 가능성 및 능력에 관한 진술을 포함하나 이에 한정되지 않는다. 이 미래예측진술은 경영진의 현재 신념과 기대를 근거로 하며 본질적으로 대부분 예측하기 어렵고 당사가 일반적으로 통제하기 어려운 상당한 사업, 경제 및 경쟁 관련 불확실성과 우발 상황에 영향을 받을 수 있다. 실제 결과와 사건의 발생 시기는 본 미래예측진술에서 예상한 결과와 크게 다를 수 있다. 과거에 공개됐거나 SEC에 제출된 Roth의 보고서에서 공개될 요인과 이 자료의 다른 부분에 기재된 요인 외에도, 특히 다음 요인으로 인해 실제 결과 및 사건의 발생 시기가 예상 결과 또는 미래예측진술에 표현된 기타 예상치와 상당히 달라질 수 있다. (1) 합병 계약의 종료를 초래할 수 있거나 합병 계약 안에 예정된 거래가 종료되지 못하는 원인이 될 수 있는 사건, 변동 또는 기타 상황의 발생, (2) 기업결합 발표 및 그와 관련된 확정적 합의에 따라 로스, 타이고 또는 기타 회사를 상대로 제기될 수 있는 법적 절차의 결과, (3) 루스 또는 타이고 주주의 승인을 얻지 못해 기업결합을 완료할 수 없음, (4) 타이고가 기타 종료 조건을 이행할 수 없음, (5) 관련법 또는 규정에 따라, 또는 기업결합에 대한 규제 승인을 얻기 위한 조건으로 요구되거나 이를 위해 적절한 기업결합의 예정된 구조 변경, (6) 기업결합 완료와 관련해 그리고 그 이후에 증권거래소 상장 기준을 충족할 수 있는 능력, (7) 기업결합 발표 및 완료로 인해 기업결합이 타이고의 현행 계획 및 운영에 차질을 낳을 위험, (8) 특히 경쟁에 영향을 받을 수 있는 인수의 기대 이익을 인식하는 능력, 타이고가 성장하고 수익성 있는 성장을 관리하고, 고객 기반을 확장하고, 고객 및 공급업체와의 관계를 유지하며, 경영진 및 핵심 직원을 계속 고용할 수 있는 능력, (9) 코로나19 팬데믹이 타이고의 사업에 미치는 영향(현재 진행 중인 글로벌 공급망 부족의 영향 포함), (10) 타이고의 제한된 영업 이력 및 순손실 이력, (11) 기업결합 관련 비용, (12) 관련 법률 또는 규정의 변경, (13) 타이고가 기타 경제, 사업, 규제 및/또는 경쟁 요인에 불리한 영향을 받을 가능성, (14) 타이고의 비용 및 수익성 추정, (15) 타이고가 활동하는 경쟁 시장의 변화, (16) 타이고가 전략적 이니셔티브를 이행하고 기존 제품을 지속적으로 혁신할 수 있는 능력, (17) 타이고가 개인 데이터 보호 및 개인정보 보호법에 관한 법적 요구 사항을 준수할 수 있는 능력, (18) 사이버 보안 위험, 데이터 손실 및 기타 타이고의 네트워크 보안 침해 및 개인 정보 공개, (19) 타이고의 제품 또는 서비스와 관련된 규제 소송 또는 절차 위험 실제 결과, 성과 또는 성취는 예측, 미래예측진술 및 이러한 미래예측진술의 기반이 되는 가정과 크게 다를 수 있으며 잠재적으로 불리할 영향을 미칠 수 있다. 본 통신문에 포함된 데이터가 미래 성과를 어느 정도 반영한다는 보장은 없다. 예상 재무 정보 및 기타 정보는 대부분 당사가 통제할 수 없는 본질적으로 여러 중대한 위험, 불확실성 및 기타 요인에 영향을 받는 추정 및 가정에 기반하므로 독자는 미래 성과에 대한 예측 변수로 미래 예측 진술에 지나치게 의존하지 않도록 주의해야 한다. 본 통신문에 명시된 모든 정보는 로스 및 타이고에 관한 정보의 경우에는 본 통신문의 작성일자, 로스 및 타이고 이외의 자가 제공한 정보의 경우에는 해당 정보의 날짜를 기준으로 하며, 당사는 본 통신문의 작성일자 이후에 발생하는 상황의 결과로 어떠한 미래 예측 진술을 업데이트할 의도가 없으며 그러한 의무를 부인한다. 타이고의 산업 및 최종 시장에 관한 예측 및 추정은 신뢰할 수 있다고 생각되는 출처를 기반으로 작성되었지만 이러한 예측 및 추정의 전부 또는 일부가 정확한 것으로 입증된다는 보장은 없다. 연간, 임시, 예상 및 추정 수치는 예시 목적으로만 사용되고 예측이 아니며 실제 결과를 반영하지 않을 수 있다. 비즈니스와이어(businesswire.com) 원문 보기: https://www.businesswire.com/news/home/20221215005294/en/ [이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.] 언론연락처: 타이고 에너지(Tigo Energy, Inc.) 카이트 캐비니스(Cait Caviness) 기술 커뮤니케이션 담당 408-806-9626 내선> 9949 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.

국제식음료품평원이 연말을 맞아 홈파티를 위한 K-푸드를 제안했다. 최근 3년간 코로나19(COVID-19) 팬데믹(세계적 대유행)으로 자리 잡은 ‘홈파티’ 문화가 여전히 대세다. 크리스마스와 송년회 등 연말 모임이 가득한 12월 SNS (소셜네트워크서비스)에는 △홈파티 인증샷 △홈파티 레시피 △홈파티 선물 등 홈파티 관련 게시물이 넘쳐난다. 연말 홈파티에 특별함을 더하는 건 음식이다. 좋은 사람들과 즐기는 좋은 음식만큼 기억에 남는 것도 없다. 미슐랭 셰프와 유명 소믈리에가 선정한 ‘2022 국제식음료품평원(iTi) 국제식음료품평회’ 수상 K-푸드로 홈파티를 꾸며보는 건 어떨까. 국제식음료품평회는 유럽 15개국의 요리사 협회와 소믈리에 협회 출신 200명으로 구성된 심사위원단이 각국 식음료 제품들을 엄격한 블라인드 심사 방식으로 진행한다. 국내에서는 국제식음료품평회 한국사무소인 식음료(F&B) 기획사 술펀을 통해 출품할 수 있다. 올해 국제식음료품평회에는 총 7개 K-주류가 이름을 올렸다. 알코올 도수 5% 이하 저도주 부문에서 오비맥주 제품들이 수상했다. ‘카스’, ‘한맥’, ‘오비라거’, ‘카스라이트’, ‘카스0.0’ 등 5개 품목이 수상했다. 모두 라거 계열로 맛이 강한 한식과 잘 어울리는 맥주다. 특이한 점은 카스0.0이다. 2020년 출시한 무알코올 맥주 카스0.0은 지난해 이어 올해도 수상했다. 카스0.0은 맥아 엑기스에 홉과 향을 첨가하는 다른 무알코올 맥주와 달리 일반 맥주와 동일한 제조 과정을 거친다. 오리지널 맥주 고유의 청량한 풍미와 맛을 그대로 즐길 수 있다. 한국고량주의 ‘보배고량주’는 무농약 수수로 만든 순수 국산 고량주다. 알코올 도수는 35%로 과일과 꽃이 풍부하게 어우러진 향이 특징이다. 또한 중국 고량주에 주로 사용하는 왕겨(쌀 껍질)를 사용하지 않아 고량주 특유의 잡내도 잡았다. 한국고량주는 보배고량주 외에도 ‘서울고량주 레드’, ‘서울고량주 오크’, ‘김수한무’ 등의 제품 라인업도 갖췄다. 프리미엄 라인인 김수한무는 처음부터 끝까지 깔끔한 목 넘김이 매력적이다. ‘100년의 기다림’은 97년 막걸리 외길을 걸어 온 성수주조장에서 만든 프리미엄 막걸리다. 인공 감미료를 넣지 않고 100% 우리쌀과 누룩만으로 빚었다. 스파클링 와인처럼 가벼운 식전주가 필요하다면 ‘오미로제 연’이 있다. 오미나라 시그니쳐 브랜드인 오미로제 연은 오미자로 만든 탄산감 있는 술이다. 산미가 있어 육전이나 오일파스타 등 기름기 있는 요리와 잘 어울린다. 미슐랭 셰프들이 뽑은 안주는 김스낵이다. 갓바위식품의 ‘김강정’과 ‘쌀펌핑 김스낵’은 3연속 국제식음료품평회 3스타를 수상한 제품이다. 펌핑한 쌀에 물엿과 볶은 깨를 섞어 김을 더한 수제 김강정이다. 고소한 김의 향이 어우러져 어떤 주류와도 잘 어울린다. 디저트로는 쏭푸드시스템의 ‘동결건조 딸기 화이트초콜릿’과 ‘황치즈 초콜릿’이 있다. 진한 치즈의 풍미가 느껴지는 황치즈 초콜릿은 안주로도 잘 어울린다. ‘츄퍼초코 쑥나아라 생초콜릿’은 iTi 최고등급인 3스타를 획득한 디저트다. 무설탕으로 당 걱정 없이도 부드러운 초콜릿을 마음껏 즐길 수 있는 게 특징이다. 또 약쑥을 넣어 기능성도 더했다. 특허받은 강화약쑥으로 스트레스를 줄여주고 쑥 성분이 몸을 따듯하게 해준다. 술펀 개요 술펀은 2014년 12월 전통주 플랫폼으로 설립됐으며 백년주대계, 100년 후의 전통을 만들어 간다. 세계 시장에 널리 전파될 한국의 술과 음식을 만들고 기획한다. 다양한 브랜드와 협력하는 것을 좋아하며 브랜딩, 마케팅, 유럽 국제식음료품평회 사업을 함께 한다. 언론연락처: 술펀 이수진 010-9972-3700 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.전기 자동차(EV) 및 기타 응용제품용 고성능 리튬메탈(Li-Metal) 배터리를 개발·제조하는 세계적 기업 SES AI 코퍼레이션(SES AI Corporation, 이하 SES)(뉴욕증권거래소: SES)이 제2회 배터리 월드(Battery World)를 개최해 리튬메탈 배터리 기술의 상업화에 대한 성과를 공개했다. SES 설립자 겸 최고 경영자인 치차오 후(Qichao Hu) 박사가 기조연설자로 나서 한국 충주에 마련한 새로운 시설을 공개했다. 확장된 자체 제조 역량을 갖춘 충주 시설은 SES의 글로벌 셀 엔지니어링 역량을 강화해 50Ah 및 100Ah 대용량 리튬메탈을 꾸준히 생산하는 상하이 기가(Shanghai Giga)를 강력하게 보완하는 역할을 할 것으로 보인다. 한국에서 추가된 생산 능력은 SES가 GM, 현대, 혼다(Honda) 등 여러 OEM과 맺은 공동 개발 관계도 강화할 것으로 예상된다. 대용량 셀에 대한 SES의 초기 데이터는 공학 역량의 발전을 통해 리튬메탈 화학의 잠재력을 꾸준히 보여 주고 있다. SES의 50Ah 셀은 -30℃의 온도와 실온에서 방전된 상태에서도 높은 에너지 밀도로 뛰어난 성능을 자랑한다. 50Ah 셀은 안전성 측면에서 침투(nail penetration), 과충전, 외부 합선, 내열성 등을 포함한 제3자 안전성 검사를 통과했다. SES는 대용량 리튬메탈 셀 운용에 적용되는 UN38.3 인증을 취득한 세계 첫 리튬메탈 배터리 제조업체다. 후 박사는 SES의 100Ah 리튬이온 배터리 팩과 인공지능(AI) 기반 안전 소프트웨어 ‘아바타(Avatar)’를 탑재한 ‘전기 수직 이착륙(eVTOL)’ 항공기의 성공적인 시험 비행을 담은 동영상도 공개했다. 후 박사는 “리튬이온은 개별 기술이나 개별 기술의 집합체가 아니라 시스템이 돼야 한다”고 말했다. SES의 체계적 접근법을 핵심으로 삼아 차세대 배터리 기술 부문에서 우위를 고수하고 있다. 아바타 소프트웨어는 원자재부터 배터리 상태 감시용 애플리케이션에 이르는 제조 과정 전반의 데이터를 수집한다. SES는 2019년부터 4Ah 리튬메탈 셀의 데이터를 훈련해 고장 예측 정확도를 약 99%로 끌어올렸다. 대용량 셀의 경우에는 고장 예측 정확도를 단 몇 개월 만에 0%에서 60%로 개선하며 최적화 여지를 많이 남겼다. 후 박사는 “SES는 올해 많은 것을 배웠으며, 무엇보다 탄탄한 공급망 구축이 리튬메탈 기술의 상업화 달성에 중요하다는 것을 깨달았다”며 “SES는 공급망 통제력을 강화할 유의미한 진전을 이뤘으며, 그런 진전이 2023년 배터리의 발전을 앞당길 모습을 지켜볼 생각에 기대가 크다”고 말했다. 이어 “전기차 혁명이 다가오고 있다”며 “글로벌 공급망을 다각화할수록 전기차 혁명이 빨리 올 것”이라고 덧붙였다. 배터리 월드에서는 주요 업스트림 광업 업체, 다운스트림 자동차 OEM 등 전기차 생태계 전반의 대표자들이 참석한 공개 토론회도 열렸다. SES의 공식 유튜브 채널(https://youtu.be/NkqzHdYPq64)에서 배터리 월드의 전 세션을 다시 보기할 수 있다. SES 개요 SES는 전기 자동차 및 기타 응용 제품을 겨냥한 고성능 리튬메탈 충전식 배터리를 개발, 생산하는 세계적 기업이다. 2021년 설립된 SES는 통합형 리튬메탈 배터리 제조사로 소재, 셀, 모듈, 인공지능(AI) 기반 안전성 알고리즘, 재활용 분야에서 막강한 역량을 보유하고 있다. 솔리드에너지시스템즈(SolidEnergy Systems)에서 사명을 변경한 SES는 보스턴에 본사를 두고 있으며 싱가포르, 상하이, 한국에 지사를 운영하고 있다. 웹사이트(ses.ai/investors/)에서 자세한 정보를 확인할 수 있다. SES는 웹사이트를 소재 기업 정보 배포 채널로 사용할 수 있다. SES와 관련된 재무 및 기타 중요 정보는 회사 웹사이트(ses.ai)에 정기 게시되며 누구나 열람할 수 있다. 따라서 투자자는 SES 보도자료, 미국 증권거래위원회(SEC) 제출 자료, 공개 콘퍼런스 콜 및 웹캐스트 외에도 웹사이트를 모니터링해야 한다. 미래예측진술 이 보도자료에 담긴 역사적 사실이 아닌 모든 진술은 1995년 미국 민간증권관련소송개혁법에 따른 미래예측진술이다. 미래예측진술은 앞으로의 재정적 성과나 사업 전략에 대한 기대 또는 사업 전망에 관련된 진술이 포함되며 이에 국한하지 않는다. 미래예측진술은 SES 경영진의 예상 또는 생각을 기반으로 한다. SES는 미래예측진술에 담긴 회사의 계획, 의도, 전망이 합리적이라고 판단하지만 이런 계획, 의도, 전망이 달성되거나 실현될 것이라고 보장할 수 없으며, 성과에 대한 약속도 하지 않는다. 과거나 현재의 엄연한 사실과 관련되지 않은 진술은 미래예측진술이다. ‘믿다’, ‘~일 수 있다’, ‘~할 것이다’, ‘추정하다’, ‘계속하다’, ‘예상하다’, ‘의도하다’, ‘기대하다’, ‘~해야 한다’, ‘~일 것이다’, ‘계획하다’, ‘예측하다’, ‘관측하다’, ‘예견하다’, ‘잠재적인’, ‘~것 같다’, ‘모색하다’, ‘미래’, ‘전망하다’, ‘목표하다’ 등의 표현이 미래예측진술에 해당하지만, 이런 표현이 없다고 해서 미래예측진술이 아니라는 뜻은 아니다. 미래예측진술에 대한 과도한 의존은 금물이다. 알려지거나 알려지지 않은 하나 이상의 위험과 불확실성이 실현되거나 어떤 가정이 불확실한 것으로 판명되면 미래예측진술로 그린 결과나 성과는 실제 결과 및 성과와 크게 달라질 수 있다. 미래예측으로 그린 결과와 다른 결과를 일으킬 수 있는 요인으로는 러시아와 우크라이나의 계속되는 충돌 등에 따른 역내외 사업·시장·금융·정치·법적 상태 변화, SES와 관련된 예상 금융 정보의 불확실성과 관련된 위험, SES 배터리 기술의 개발 및 상업화와 더불어 사업적 예상 이정표의 달성 및 시기와 관련된 위험, SES 사업의 경쟁이 미치는 영향, SES의 주식 및 주가 연계 증권 발행 능력이나 향후 채권 금융 조달 역량, SES가 전기차에 제품을 통합하는 역량, SES의 배터리 셀이 제조 전 개발 단계에서 발생한 지연이 SES 사업 및 전망에 악영향을 미칠 위험, 잠재적 공급망 혼란, SES의 공동 개발 협약이나 기타 전략적 제휴 및 투자에 따른 위험, 급변하는 배터리 시장, 향후 배터리 수요나 공급량을 정확하게 예측하는 SES의 역량, 신제품을 적시에 개발하는 SES의 역량, 제품의 신뢰성 및 기타 잠재적 법적·제도적 컴플라이언스, SES가 효과적으로 성장을 관리하는 역량, 숙련 인력이나 핵심 인력을 교육·유치하는 SES의 역량, 소비자나 차량 사업자가 전기차를 도입하려는 의지, 대체 기술이나 화석 연료 대체 에너지 개발, SES가 특정 자동차 기준을 충족하는 역량, 배터리 제조에 필요한 금속의 잠재적 부족, SES의 지식 재산권과 관련된 위험, 중국과 한국을 포함한 미국 밖 SES 사업과 관련된 위험, 세계 경제 상황의 불확실성과 코로나19 팬데믹과 기타 운영 중단을 포함해 공중 건강을 위협하는 사안과 관련된 위험, 특정 건강·안전법 컴플라이언스, 미국 안팎의 세법 변화 등이 있으며 이에 국한하지 않는다. SES가 2022년 3월 31일 미국 증권거래위원회(SEC)에 제출한 10-K 양식의 회계연도 보고서(2021년 12월 31일 종료)의 ‘위험 요인 1A항 I부’와 기타 상시 제출 보고서에서 이런 위험을 자세히 확인할 수 있다. SES가 현재 알고 있거나 생각하는 추가 위험이 있을 수 있으며 중요하지 않다는 생각이 미래예측진술로 그린 결과와 실제로 다른 결과를 일으킬 수 있다. 미래예측진술은 이 보도자료를 작성한 날을 기준으로 앞으로 일어날 일과 관점에 대한 SES의 예상, 계획, 전망을 반영한다. SES는 앞으로 일어날 사건이나 추이가 평가에 변화를 일으킬 것이라고 생각하지 않는다. SES는 미래의 어느 시점에 미래예측진술을 업데이트할 수 있지만, 업데이트할 의무는 지지 않는다. 이 보도자료 작성일 이후로 미래예측진술을 SES의 평가를 대변하는 것으로 판단해서는 안 된다. 비즈니스와이어(businesswire.com) 원문 보기: https://www.businesswire.com/news/home/20221216005187/en/ [이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.] 언론연락처: SES AI Corporation 아이린 램(Irene Lam) PR 매니저 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.

국제식음료품평원이 연말을 맞아 홈파티를 위한 K-푸드를 제안했다. 최근 3년간 코로나19(COVID-19) 팬데믹(세계적 대유행)으로 자리 잡은 ‘홈파티’ 문화가 여전히 대세다. 크리스마스와 송년회 등 연말 모임이 가득한 12월 SNS (소셜네트워크서비스)에는 △홈파티 인증샷 △홈파티 레시피 △홈파티 선물 등 홈파티 관련 게시물이 넘쳐난다. 연말 홈파티에 특별함을 더하는 건 음식이다. 좋은 사람들과 즐기는 좋은 음식만큼 기억에 남는 것도 없다. 미슐랭 셰프와 유명 소믈리에가 선정한 ‘2022 국제식음료품평원(iTi) 국제식음료품평회’ 수상 K-푸드로 홈파티를 꾸며보는 건 어떨까. 국제식음료품평회는 유럽 15개국의 요리사 협회와 소믈리에 협회 출신 200명으로 구성된 심사위원단이 각국 식음료 제품들을 엄격한 블라인드 심사 방식으로 진행한다. 국내에서는 국제식음료품평회 한국사무소인 식음료(F&B) 기획사 술펀을 통해 출품할 수 있다. 올해 국제식음료품평회에는 총 7개 K-주류가 이름을 올렸다. 알코올 도수 5% 이하 저도주 부문에서 오비맥주 제품들이 수상했다. ‘카스’, ‘한맥’, ‘오비라거’, ‘카스라이트’, ‘카스0.0’ 등 5개 품목이 수상했다. 모두 라거 계열로 맛이 강한 한식과 잘 어울리는 맥주다. 특이한 점은 카스0.0이다. 2020년 출시한 무알코올 맥주 카스0.0은 지난해 이어 올해도 수상했다. 카스0.0은 맥아 엑기스에 홉과 향을 첨가하는 다른 무알코올 맥주와 달리 일반 맥주와 동일한 제조 과정을 거친다. 오리지널 맥주 고유의 청량한 풍미와 맛을 그대로 즐길 수 있다. 한국고량주의 ‘보배고량주’는 무농약 수수로 만든 순수 국산 고량주다. 알코올 도수는 35%로 과일과 꽃이 풍부하게 어우러진 향이 특징이다. 또한 중국 고량주에 주로 사용하는 왕겨(쌀 껍질)를 사용하지 않아 고량주 특유의 잡내도 잡았다. 한국고량주는 보배고량주 외에도 ‘서울고량주 레드’, ‘서울고량주 오크’, ‘김수한무’ 등의 제품 라인업도 갖췄다. 프리미엄 라인인 김수한무는 처음부터 끝까지 깔끔한 목 넘김이 매력적이다. ‘100년의 기다림’은 97년 막걸리 외길을 걸어 온 성수주조장에서 만든 프리미엄 막걸리다. 인공 감미료를 넣지 않고 100% 우리쌀과 누룩만으로 빚었다. 스파클링 와인처럼 가벼운 식전주가 필요하다면 ‘오미로제 연’이 있다. 오미나라 시그니쳐 브랜드인 오미로제 연은 오미자로 만든 탄산감 있는 술이다. 산미가 있어 육전이나 오일파스타 등 기름기 있는 요리와 잘 어울린다. 미슐랭 셰프들이 뽑은 안주는 김스낵이다. 갓바위식품의 ‘김강정’과 ‘쌀펌핑 김스낵’은 3연속 국제식음료품평회 3스타를 수상한 제품이다. 펌핑한 쌀에 물엿과 볶은 깨를 섞어 김을 더한 수제 김강정이다. 고소한 김의 향이 어우러져 어떤 주류와도 잘 어울린다. 디저트로는 쏭푸드시스템의 ‘동결건조 딸기 화이트초콜릿’과 ‘황치즈 초콜릿’이 있다. 진한 치즈의 풍미가 느껴지는 황치즈 초콜릿은 안주로도 잘 어울린다. ‘츄퍼초코 쑥나아라 생초콜릿’은 iTi 최고등급인 3스타를 획득한 디저트다. 무설탕으로 당 걱정 없이도 부드러운 초콜릿을 마음껏 즐길 수 있는 게 특징이다. 또 약쑥을 넣어 기능성도 더했다. 특허받은 강화약쑥으로 스트레스를 줄여주고 쑥 성분이 몸을 따듯하게 해준다. 술펀 개요 술펀은 2014년 12월 전통주 플랫폼으로 설립됐으며 백년주대계, 100년 후의 전통을 만들어 간다. 세계 시장에 널리 전파될 한국의 술과 음식을 만들고 기획한다. 다양한 브랜드와 협력하는 것을 좋아하며 브랜딩, 마케팅, 유럽 국제식음료품평회 사업을 함께 한다. 언론연락처: 술펀 이수진 010-9972-3700 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.전기 자동차(EV) 및 기타 응용제품용 고성능 리튬메탈(Li-Metal) 배터리를 개발·제조하는 세계적 기업 SES AI 코퍼레이션(SES AI Corporation, 이하 SES)(뉴욕증권거래소: SES)이 제2회 배터리 월드(Battery World)를 개최해 리튬메탈 배터리 기술의 상업화에 대한 성과를 공개했다. SES 설립자 겸 최고 경영자인 치차오 후(Qichao Hu) 박사가 기조연설자로 나서 한국 충주에 마련한 새로운 시설을 공개했다. 확장된 자체 제조 역량을 갖춘 충주 시설은 SES의 글로벌 셀 엔지니어링 역량을 강화해 50Ah 및 100Ah 대용량 리튬메탈을 꾸준히 생산하는 상하이 기가(Shanghai Giga)를 강력하게 보완하는 역할을 할 것으로 보인다. 한국에서 추가된 생산 능력은 SES가 GM, 현대, 혼다(Honda) 등 여러 OEM과 맺은 공동 개발 관계도 강화할 것으로 예상된다. 대용량 셀에 대한 SES의 초기 데이터는 공학 역량의 발전을 통해 리튬메탈 화학의 잠재력을 꾸준히 보여 주고 있다. SES의 50Ah 셀은 -30℃의 온도와 실온에서 방전된 상태에서도 높은 에너지 밀도로 뛰어난 성능을 자랑한다. 50Ah 셀은 안전성 측면에서 침투(nail penetration), 과충전, 외부 합선, 내열성 등을 포함한 제3자 안전성 검사를 통과했다. SES는 대용량 리튬메탈 셀 운용에 적용되는 UN38.3 인증을 취득한 세계 첫 리튬메탈 배터리 제조업체다. 후 박사는 SES의 100Ah 리튬이온 배터리 팩과 인공지능(AI) 기반 안전 소프트웨어 ‘아바타(Avatar)’를 탑재한 ‘전기 수직 이착륙(eVTOL)’ 항공기의 성공적인 시험 비행을 담은 동영상도 공개했다. 후 박사는 “리튬이온은 개별 기술이나 개별 기술의 집합체가 아니라 시스템이 돼야 한다”고 말했다. SES의 체계적 접근법을 핵심으로 삼아 차세대 배터리 기술 부문에서 우위를 고수하고 있다. 아바타 소프트웨어는 원자재부터 배터리 상태 감시용 애플리케이션에 이르는 제조 과정 전반의 데이터를 수집한다. SES는 2019년부터 4Ah 리튬메탈 셀의 데이터를 훈련해 고장 예측 정확도를 약 99%로 끌어올렸다. 대용량 셀의 경우에는 고장 예측 정확도를 단 몇 개월 만에 0%에서 60%로 개선하며 최적화 여지를 많이 남겼다. 후 박사는 “SES는 올해 많은 것을 배웠으며, 무엇보다 탄탄한 공급망 구축이 리튬메탈 기술의 상업화 달성에 중요하다는 것을 깨달았다”며 “SES는 공급망 통제력을 강화할 유의미한 진전을 이뤘으며, 그런 진전이 2023년 배터리의 발전을 앞당길 모습을 지켜볼 생각에 기대가 크다”고 말했다. 이어 “전기차 혁명이 다가오고 있다”며 “글로벌 공급망을 다각화할수록 전기차 혁명이 빨리 올 것”이라고 덧붙였다. 배터리 월드에서는 주요 업스트림 광업 업체, 다운스트림 자동차 OEM 등 전기차 생태계 전반의 대표자들이 참석한 공개 토론회도 열렸다. SES의 공식 유튜브 채널(https://youtu.be/NkqzHdYPq64)에서 배터리 월드의 전 세션을 다시 보기할 수 있다. SES 개요 SES는 전기 자동차 및 기타 응용 제품을 겨냥한 고성능 리튬메탈 충전식 배터리를 개발, 생산하는 세계적 기업이다. 2021년 설립된 SES는 통합형 리튬메탈 배터리 제조사로 소재, 셀, 모듈, 인공지능(AI) 기반 안전성 알고리즘, 재활용 분야에서 막강한 역량을 보유하고 있다. 솔리드에너지시스템즈(SolidEnergy Systems)에서 사명을 변경한 SES는 보스턴에 본사를 두고 있으며 싱가포르, 상하이, 한국에 지사를 운영하고 있다. 웹사이트(ses.ai/investors/)에서 자세한 정보를 확인할 수 있다. SES는 웹사이트를 소재 기업 정보 배포 채널로 사용할 수 있다. SES와 관련된 재무 및 기타 중요 정보는 회사 웹사이트(ses.ai)에 정기 게시되며 누구나 열람할 수 있다. 따라서 투자자는 SES 보도자료, 미국 증권거래위원회(SEC) 제출 자료, 공개 콘퍼런스 콜 및 웹캐스트 외에도 웹사이트를 모니터링해야 한다. 미래예측진술 이 보도자료에 담긴 역사적 사실이 아닌 모든 진술은 1995년 미국 민간증권관련소송개혁법에 따른 미래예측진술이다. 미래예측진술은 앞으로의 재정적 성과나 사업 전략에 대한 기대 또는 사업 전망에 관련된 진술이 포함되며 이에 국한하지 않는다. 미래예측진술은 SES 경영진의 예상 또는 생각을 기반으로 한다. SES는 미래예측진술에 담긴 회사의 계획, 의도, 전망이 합리적이라고 판단하지만 이런 계획, 의도, 전망이 달성되거나 실현될 것이라고 보장할 수 없으며, 성과에 대한 약속도 하지 않는다. 과거나 현재의 엄연한 사실과 관련되지 않은 진술은 미래예측진술이다. ‘믿다’, ‘~일 수 있다’, ‘~할 것이다’, ‘추정하다’, ‘계속하다’, ‘예상하다’, ‘의도하다’, ‘기대하다’, ‘~해야 한다’, ‘~일 것이다’, ‘계획하다’, ‘예측하다’, ‘관측하다’, ‘예견하다’, ‘잠재적인’, ‘~것 같다’, ‘모색하다’, ‘미래’, ‘전망하다’, ‘목표하다’ 등의 표현이 미래예측진술에 해당하지만, 이런 표현이 없다고 해서 미래예측진술이 아니라는 뜻은 아니다. 미래예측진술에 대한 과도한 의존은 금물이다. 알려지거나 알려지지 않은 하나 이상의 위험과 불확실성이 실현되거나 어떤 가정이 불확실한 것으로 판명되면 미래예측진술로 그린 결과나 성과는 실제 결과 및 성과와 크게 달라질 수 있다. 미래예측으로 그린 결과와 다른 결과를 일으킬 수 있는 요인으로는 러시아와 우크라이나의 계속되는 충돌 등에 따른 역내외 사업·시장·금융·정치·법적 상태 변화, SES와 관련된 예상 금융 정보의 불확실성과 관련된 위험, SES 배터리 기술의 개발 및 상업화와 더불어 사업적 예상 이정표의 달성 및 시기와 관련된 위험, SES 사업의 경쟁이 미치는 영향, SES의 주식 및 주가 연계 증권 발행 능력이나 향후 채권 금융 조달 역량, SES가 전기차에 제품을 통합하는 역량, SES의 배터리 셀이 제조 전 개발 단계에서 발생한 지연이 SES 사업 및 전망에 악영향을 미칠 위험, 잠재적 공급망 혼란, SES의 공동 개발 협약이나 기타 전략적 제휴 및 투자에 따른 위험, 급변하는 배터리 시장, 향후 배터리 수요나 공급량을 정확하게 예측하는 SES의 역량, 신제품을 적시에 개발하는 SES의 역량, 제품의 신뢰성 및 기타 잠재적 법적·제도적 컴플라이언스, SES가 효과적으로 성장을 관리하는 역량, 숙련 인력이나 핵심 인력을 교육·유치하는 SES의 역량, 소비자나 차량 사업자가 전기차를 도입하려는 의지, 대체 기술이나 화석 연료 대체 에너지 개발, SES가 특정 자동차 기준을 충족하는 역량, 배터리 제조에 필요한 금속의 잠재적 부족, SES의 지식 재산권과 관련된 위험, 중국과 한국을 포함한 미국 밖 SES 사업과 관련된 위험, 세계 경제 상황의 불확실성과 코로나19 팬데믹과 기타 운영 중단을 포함해 공중 건강을 위협하는 사안과 관련된 위험, 특정 건강·안전법 컴플라이언스, 미국 안팎의 세법 변화 등이 있으며 이에 국한하지 않는다. SES가 2022년 3월 31일 미국 증권거래위원회(SEC)에 제출한 10-K 양식의 회계연도 보고서(2021년 12월 31일 종료)의 ‘위험 요인 1A항 I부’와 기타 상시 제출 보고서에서 이런 위험을 자세히 확인할 수 있다. SES가 현재 알고 있거나 생각하는 추가 위험이 있을 수 있으며 중요하지 않다는 생각이 미래예측진술로 그린 결과와 실제로 다른 결과를 일으킬 수 있다. 미래예측진술은 이 보도자료를 작성한 날을 기준으로 앞으로 일어날 일과 관점에 대한 SES의 예상, 계획, 전망을 반영한다. SES는 앞으로 일어날 사건이나 추이가 평가에 변화를 일으킬 것이라고 생각하지 않는다. SES는 미래의 어느 시점에 미래예측진술을 업데이트할 수 있지만, 업데이트할 의무는 지지 않는다. 이 보도자료 작성일 이후로 미래예측진술을 SES의 평가를 대변하는 것으로 판단해서는 안 된다. 비즈니스와이어(businesswire.com) 원문 보기: https://www.businesswire.com/news/home/20221216005187/en/ [이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.] 언론연락처: SES AI Corporation 아이린 램(Irene Lam) PR 매니저 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.SES AI Corporation (“SES AI”) (NYSE: SES), a global leader in the development and manufacturing of high-performance Li-Metal batteries for electric vehicles (EV) and other applications, hosted its second annual Battery World event and announced its progress towards the commercialization of its Li-Metal battery technology. During his Keynote speech, Dr. Qichao Hu, Founder and CEO of SES AI, disclosed the Company’s new facility in Chungju, South Korea. Equipped with expanded in-house manufacturing capability, the new facility further enhances SES AI’s global cell engineering capability, serving as a strong complement to SES AI’s Shanghai Giga in the steady production of large-format 50Ah and 100Ah Li-Metal cells. The added manufacturing capacity in South Korea will also strengthen ties with SES AI’s joint development agreement OEMs, GM, Hyundai and Honda. Through the development of enhanced engineering capability, the initial data of SES AI’s large-format cells continue to show encouraging potential of Li-Metal chemistry. The 50Ah cells boast excellent performance in cold weather climates of -30oC and in high power discharge under room temperature, both achieved at a high energy density. In terms of safety, the 50Ah cells passed third-party abuse tests including nail penetration, overcharge, external short circuit and thermal stability. SES AI believes it is the first Li-Metal battery manufacturer in the world to secure the UN38.3 transport certification for large-format Li-Metal cells. Hu also showcased a video featuring a successful Electric Vertical Take Off and Landing (eVTOL) aircraft test flight powered by SES AI's 100Ah Li-Metal battery pack and AI-powered safety software Avatar. “Li-Metal is not an individual technology or a collection of individual technologies, it has to be a system.” said Hu. SES AI’s systemic approach is key to its leadership in next generation battery technology. The Avatar software collects data across the manufacturing process - from raw materials to applications for battery health monitoring. SES AI has been training data of 4Ah Li-Metal cells since 2019 with the accuracy of failure prediction approaching nearly 99%. With large-format cells, the failure prediction went from 0 to 60% in only a few months with much room for optimization. “We have learned a lot this year, in particular the importance of building a robust supply chain to achieving commercialization of Li-Metal battery technology. We have taken meaningful steps towards having more control over our supply chain, and are excited by how it will accelerate the development of our batteries in 2023. The electric vehicle revolution is coming, and the more we can all do to diversify the global supply chain, the sooner it will arrive.” said Hu. The event also featured a panel discussion joined by leading representatives from across the EV ecosystem from upstream mining industry players to downstream auto OEMs. A replay of the whole session is available on SES AI’s official YouTube channel (https://youtu.be/NkqzHdYPq64). About SES AI SES AI is a global leader in development and production of high-performance Li-Metal rechargeable batteries for electric vehicles (EVs) and other applications. Founded in 2012, SES AI is an integrated Li-Metal battery manufacturer with strong capabilities in material, cell, module, AI-powered safety algorithms and recycling. Formerly known as SolidEnergy Systems, SES AI is headquartered in Boston, MA and has operations in Singapore, Shanghai, and South Korea. To learn more about SES AI, please visit: ses.ai/investors/ SES AI may use Its website as a distribution channel of material company Information. Financial and other important information regarding SES AI is routinely posted on and accessible through SES AI’s website at ses.ai. Accordingly, investors should monitor this channel, in addition to following SES AI’s press releases, Securities and Exchange Commission filings and public conference calls and webcasts. Forward-looking statements All statements other than statements of historical facts contained in this press release are “forward-looking statements” within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. These forward-looking statements include, without limitation, statements relating to expectations for future financial performance, business strategies or expectations for our business. These statements are based on the beliefs and assumptions of the management of SES AI. Although SES AI believes that its plans, intentions and expectations reflected in or suggested by these forward-looking statements are reasonable, it cannot provide assurance that it will achieve or realize these plans, intentions or expectations. These statements constitute projections, forecasts and forward-looking statements, and are not guarantees of performance. Such statements can be identified by the fact that they do not relate strictly to historical or current facts. When used in this press release, words such as “anticipate”, “believe”, “can”, “continue”, “could”, “estimate”, “expect”, “forecast”, “intend”, “may”, “might”, “plan”, “possible”, “potential”, “predict”, “project”, “seek”, “should”, “strive”, “target”, “will”, “would” and similar expressions may identify forward-looking statements, but the absence of these words does not mean that a statement is not forward-looking. You should not place undue reliance on these forward-looking statements. Should one or more of a number of known and unknown risks and uncertainties materialize, or should any of our assumptions prove incorrect, our actual results or performance may be materially different from those expressed or implied by these forward-looking statements. Some factors that could cause actual results to differ include, but are not limited to the following risks: changes in domestic and foreign business, market, financial, political and legal conditions, including but not limited to the ongoing conflict between Russia and Ukraine; risks relating to the uncertainty of the projected financial information with respect to SES AI; risks related to the development and commercialization of SES AI’s battery technology and the timing and achievement of expected business milestones; the effects of competition on SES AI’s business; the ability of SES AI to issue equity or equity-linked securities or obtain debt financing in the future; the ability of SES AI to integrate its products into electric vehicles (“EVs”); the risk that delays in the pre-manufacturing development of SES AI’s battery cells could adversely affect SES AI’s business and prospects; potential supply chain difficulties; risks resulting from SES AI’s joint development agreements and other strategic alliances and investments; the quickly evolving battery market; SES AI’s ability to accurately estimate future supply and demand for its batteries; SES AI’s ability to develop new products on an ongoing basis in a timely manner; product liability and other potential litigation, regulation and legal compliance; SES AI’s ability to effectively manage its growth; SES AI’s ability to attract, train and retain highly skilled employees and key personnel; the willingness of vehicle operators and consumers to adopt EVs; developments in alternative technology or other fossil fuel alternatives; SES AI’s ability to meet certain motor vehicle standards; a potential shortage of metals required for manufacturing batteries; risks related to SES AI’s intellectual property; risks related to SES AI’s business operations outside the United States, including in China and South Korea; the uncertainty in global economic conditions and risks relating to health epidemics, including the COVID-19 pandemic and any operational interruptions; SES AI has identified material weaknesses in its internal control over financial reporting and may identify material weaknesses in the future or otherwise fail to maintain an effective system of internal controls; compliance with certain health and safety laws; changes in U.S. and foreign tax laws; and the other risks described in “Part I, Item 1A. Risk Factors” in our annual report on Form 10-K for the fiscal year ended December 31, 2021 filed with the Securities and Exchange Commission (“SEC”) on March 31, 2022 and other documents filed from time to time with the SEC. There may be additional risks that SES AI presently knows and/or believes are immaterial that could also cause actual results to differ from those contained in the forward-looking statements. In addition, forward-looking statements reflect SES AI’s expectations, plans or forecasts of future events and views only as of the date of this press release. SES AI anticipates that subsequent events and developments will cause its assessments to change. However, while SES AI may elect to update these forward-looking statements at some point in the future, SES AI specifically disclaims any obligation to do so. These forward-looking statements should not be relied upon as representing SES AI’s assessments as of any date subsequent to the date of this press release. View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20221216005187/en/ 언론연락처: SES AI Corporation Irene Lam PR Manager 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.

서울신용보증재단이 청년 및 소상공인과의 협력을 통한 지역경제 활성화에 앞장서고 있다. 서울신용보증재단은 은평구 골목상권 활성화 지원을 위한 ‘학생 홍보 앰버서더 운영 및 영상 콘텐츠 제작’을 마무리한다고 20일 밝혔다. 학생 홍보 앰버서더 운영은 서울신용보증재단의 골목상권(지역경제) 활성화 지원사업의 하나로, 관내 특성화고 학생들을 ‘학생 홍보 앰버서더’로 위촉해, 골목상권 관련 유쾌하고 재미있는 온라인 콘텐츠를 제작·발표하는 것이다. 이에 9월, 서울신용보증재단은 은평구에 있는 ‘인공지능 빅데이터 분야 특성화고’ 선일빅데이터고등학교 학생들을 ‘학생 홍보 앰버서더’로 위촉하고, 불광먹자골목 쇼츠 영상 제작을 지원했다. 홍보 앰버서더로 위촉된 27명의 학생은 8개 팀으로 나뉘어, 약 두 달간 불광먹자골목 관련 영상 콘텐츠를 기획·제작했다. 학생들은 개별 점포 영상팀과 상권 영상팀으로 구분해 각 콘셉트에 맞는 영상을 직접 기획하고 불광먹자골목 상인들과 협력해 다양한 장면을 촬영했다. 학생들이 제작한 영상은 19일, 선일빅데이터 고등학교에서 진행된 ‘2022학년도 교육활동 성과 발표회’에서 공개됐다. 이날 발표회에서 김미경 은평구청장은 “불광먹자골목 활성화 사업에 함께해주신 선일빅데이터고등학교 학생분들께 감사의 말씀을 드린다”며 “여러분들 덕분에 많은 시민분이 우리 골목상권을 사랑해주시고 찾아와주실 것 같다”고 영상을 통해 학생들을 격려했다. 학생들이 제작한 쇼츠 영상은 서울신용보증재단 유튜브, 불광먹자골목 SNS 게재를 통해 온라인 마케팅이 진행될 예정이다. 학생 홍보 앰버서더로 활동한 1학년 김려진 학생은 “지역 상점들의 성장에 기여할 수 있다는 것이 뿌듯했던 프로그램이었다”며 “앞으로도 지속해서 참여해 지역 상권 활성화에 힘쓰겠다”고 소감을 밝혔다. 서울신용보증재단 주철수 이사장은 “이번 학생 홍보 앰버서더 운영은 지역 내 청년, 소상공인, 유관기관이 힘을 모아 지역경제 활성화를 도모한 사례로 더욱 의미가 있다”며 “서울신용보증재단은 앞으로도 다양한 연대 및 협력을 통해 지역사회 발전에 기여하겠다”고 말했다. 서울신용보증재단 개요 서울신용보증재단은 성장 잠재력은 있으나 담보력이 부족한 서울시 중소기업과 소상공인의 성공을 위해 신용보증과 서울시 중소기업육성자금을 지원하는 세계 최고의 소기업, 소상공인 종합지원 디지털 플랫폼 기관이다. 언론연락처: 서울신용보증재단 홍보대행 일상라인 지마음 팀장 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.도시바일렉트로닉디바이스앤스토리지코퍼레이션(Toshiba Electronic Devices & Storage Corporation, 이하 ‘도시바’)이 일본 서부 효고현에 있는 히메지 반도체 공장(Himeji Operations - Semiconductor)에 전력 반도체용 백엔드 신규 제조 시설을 건설할 예정이라고 발표했다. 도시바는 2024년 6월 건설을 시작해 2025년 봄부터 생산을 시작할 예정이다. 새로운 시설이 가동되면 도시바의 차량용 전력 반도체 생산 능력이 2022 회계연도보다 2배 이상 늘어날 것으로 예상된다. 전력 장치는 모든 종류의 전자 기기에서 전력 소모량을 관리하고 줄이는 한편 에너지를 절약하는 데 꼭 필요한 구성 요소다. 도시바가 그 어느 제품보다 더 중점을 두고 있는 기술인 저전력 MOSFET(금속 산화막 반도체 전계 효과 트랜지스터) 수요가 차량 전동화 및 산업 설비 자동화의 발전에 힘입어 꾸준히 성장할 전망이다. 도시바는 새로운 백엔드 시설을 건설해 이런 수요 성장에 발맞추기로 했다. 도시바는 앞으로 전력 반도체 사업을 확대하고, 효율성과 안정성이 뛰어난 제품을 공급해 수요 급성장에 대응하고 탄소중립에 이바지해 경쟁력을 강화할 계획이다. 히메지 반도체 공장(Himeji Operations - Semiconductor) 개요 위치: 300, Ikaruga, Taishi-cho, Ibo-gun, Hyogo Prefecture, Japan 설립일: 1982년 4월 총괄 관리자: 구리하라 노리야스(Noriyasu Kurihara) 직원 수: 약 1400명(2022년 4월 기준) 주력 제품: 개별 반도체(전략 반도체 및 소신호 장치) * 부품명, 제품명, 서비스명은 개별 기업의 상표일 수 있다. * 제품 가격 및 사양, 서비스 콘텐츠, 연락처 등 이 보도자료에 담긴 정보는 보도자료 발표일을 기준으로 하며 사전 공지 없이 변경될 수 있다. 도시바일렉트로닉디바이스앤스토리지코퍼레이션(Toshiba Electronic Devices & Storage Corporation) 개요 첨단 반도체 및 스토리지 솔루션 공급업계를 선도하는 도시바는 반세기 넘게 축적한 경험과 혁신을 바탕으로 고객과 기업 파트너들에게 뛰어난 개별 반도체, 시스템 LSI, HDD 제품을 공급한다. 도시바는 제품의 가치를 극대화하고, 고객과의 긴밀한 협력을 증진해 가치와 새로운 시장을 공동 창출한다는 결의를 전 세계 2만3000명의 직원들과 공유하고 있다. 현재 연간 매출이 8500억엔(75억달러)을 넘어선 도시바는 전 세계인을 위한 더 나은 미래를 건설하고 이바지하고자 한다. 자세한 정보는 웹사이트(https://toshiba.semicon-storage.com/ap-en/top.html) 참조. 비즈니스와이어(businesswire.com) 원문 보기: https://www.businesswire.com/news/home/20221218005062/en/ [이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.] 언론연락처: 도시바일렉트로닉디바이스앤스토리지코퍼레이션(Toshiba Electronic Devices & Storage Corporation) K.다나카(K.Tanaka) S.미하시(S.Mihashi) 기업 커뮤니케이션 및 마켓 인텔리전스 그룹 전략기획부 +81-44-548-2122 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.Toshiba Electronic Devices & Storage Corporation (“Toshiba”) today announced that it will construct a new back-end production facility for power semiconductors at its Himeji Operations - Semiconductor, in Hyogo Prefecture in western Japan. Construction will start in June 2024, with production scheduled to start in spring 2025. The project will more than double Toshiba’s automotive power semiconductor production capacity at Himeji, against fiscal 2022. Power devices are essential components for managing and reducing power consumption in all kinds of electronic equipment, and for saving energy. Above all other products, demand for low-voltage MOSFETs (metal oxide semiconductor field effect transistors), a Toshiba focus technology, is expected to see continued growth with the progress of vehicle electrification and the automation of industrial equipment. Toshiba has decided to meet this demand growth with construction of the new back-end facility. Going forward, Toshiba will expand its power semiconductor business and boost competitiveness by offering high efficiency, high reliability products in response to fast growing demand, and to contribute to carbon neutrality. Overview of Himeji Operations - Semiconductor Location: 300, Ikaruga, Taishi-cho, Ibo-gun, Hyogo Prefecture, Japan Established: April, 1982 General Manager: Noriyasu Kurihara Employees: Approx. 1,400 (as of April, 2022) Main Products: Discrete semiconductors (power semiconductors and small-signal devices) *Company names, product names, and service names may be trademarks of their respective companies. *Information in this document, including product prices and specifications, content of services and contact information, is current on the date of the announcement but is subject to change without prior notice. About Toshiba Electronic Devices & Storage Corporation Toshiba Electronic Devices & Storage Corporation, a leading supplier of advanced semiconductor and storage solutions, draws on over half a century of experience and innovation to offer customers and business partners outstanding discrete semiconductors, system LSIs and HDD products. The company's 23,000 employees around the world share a determination to maximize product value, and promote close collaboration with customers in the co-creation of value and new markets. With annual sales now surpassing 850-billion yen (US$7.5 billion), Toshiba Electronic Devices & Storage Corporation looks forward to building and to contributing to a better future for people everywhere. Find out more at https://toshiba.semicon-storage.com/ap-en/top.html View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20221218005062/en/ 언론연락처: Toshiba Electronic Devices & Storage Corporation K.Tanaka, S.Mihashi Corporate Communications & Market Intelligence Group Strategic Planning Div. +81-44-548-2122 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.임상 단계 바이오테크 기업으로 차세대 항암 면역 치료 신약 개발에 중점을 두는 키네타(Kineta, Inc.)는 유머니티 테라퓨틱스(Yumanity Therapeutics, Inc.)에 대한 역인수 합병을 마무리했다고 발표했다. 통합 법인은 앞으로 Kineta, Inc.란 법인명으로 운영되며 주식은 2022년 12월 19일부터 Nasdaq Capital Market에서 종목코드 KA로 거래된다. 유머니티는 합병 직전 회사 보통주를 7주당 1주 비율로 역분할했다. 키네타는 역인수 합병 마무리와 아울러 주당 11.55달러로 750만달러 규모 PIPE 파이낸싱을 완료했다. 2250만달러 규모의 추가 PIPE 파이낸싱은 2023년 3월 31일 완료될 예정이며, 현재 주식인수계약 조건 조율 중이다. 합병 완료 시점에서 총액 3000만달러 규모 PIPE 파이낸싱과 유머니티에 남아있는 순현금 780만달러는 통합 법인이 보유 현금으로 존속 가능한 기간을 2024년 중반까지로 만들 것으로 관측된다. 키네타는 KVA12123가 가진 잠재력을 현실화하기 위한 임상 개발 프로그램을 실행할 예정이다. KVA12123는 종양 미세 환경에서 발생하는 면역 억제 문제에 대응하는 차별화된 VISTA 차단 면역 항암제가 될 것으로 기대되고 있다. KVA12123 단일 요법 및 pembrolizumab과 병용해 평가하는 임상1/2상시험은 2023년 1월부터 환자 등록이 시작된다. 또한 회사는 T세포 탈진에 따른 문제에 대응하는 항CD27 항체 치료제에 대한 IND (임상 시험 계획 승인 신청)을 2024년 상반기 중 신청할 계획이다. 키네타 최고경영책임자인 Shawn Iadonato, Ph.D.는 “유머니티에 대한 역인수 합병 및 PIPE 파이낸싱 마무리를 통해 Kineta는 회사의 리드 프로그램인 KVA12123의 암환자 치료 평가 임상 개발 진행에 필요한 자금을 확보할 수 있게 됐다”며 “또한 2023년 말로 예정된 중증 고형암 환자 대상 KVA12123의 안전성 및 효능 데이터 보고 또한 순조롭게 진행되고 있다. 환자의 삶을 변화시키는 차세대 면역치료제 개발이라는 목표를 지속해서 달성해 나가고 있는 자사에 대한 투자자들의 지원에 깊은 감사의 뜻을 전한다”고 밝혔다. Dr. Shawn Iadonato (최고경영책임자), Craig Philips (사장), Keith Baker (최고재무책임자), Dr. Thierry Guillaudeux (최고과학책임자), Pauline Kenny (법무팀장) and Jacques Bouchy (기업 활동 및 비즈니스 개발 담당 EVP) 등의 Kineta 경영진은 앞으로 통합 법인 경영진으로 합류한다. 통합 법인 이사회는 기존 Kineta 이사회 임원인 Shawn Iadonato, Raymond Bartoszek, Marion Foote, Yumanity 이사회 임원인 Dr. Richard Peters, David Arkowitz 등 5인으로 구성된다. 이번 합병과 관련해 H.C. Wainwright & Co., LLC가 Kineta의 자문을 맡았다. 오릭 헤링턴 & 섯클리프(Orrick, Herrington and Sutcliffe LLP)는 인수 합병 거래 및 PIPE 파이낸싱에 대한 법무를 맡았다. Goodwin Procter LLP는 인수합병 거래에 대한 Yumanity의 자문을 맡았다. 미래예측진술에 대한 면책조항 이 보도자료는 1995년 증권민사소송개혁법의 면책조항에 의거해 작성된 미래예측진술을 포함하고 있다. 이러한 진술은 전임상 및 임상 연구에 대한 Kineta의 계획과 전임상 및 임상 시험 개시와 완료 및 기타 활동에 대한 예상 일정; 신약 후보에 대한 공시; 투자자 수익; 인간 대상자들에게 예상되는 약효; 기타 역사적 사실이 아닌 진술이 포함되지만 여기에 한정되지는 않는다. 이러한 진술은 ‘믿음’, ‘예상’, ‘추정’, ‘예상’, ‘의도하다’, ‘미래’, ‘잠재성’, ‘지속하다’, ‘아마도’, ‘~할지도 모른다’, ‘계획하다’, ‘할 것이다’, ‘할 예정이다’, ‘해야 한다’, ‘추구하다’, ‘기대되다’, ‘할 수 있다’, 그리고 이러한 단어와 구절의 변형 혹은 유사한 표현들로 식별될 수 있다. 미래예측진술은 역사적 사실도 아니고 미래 실적을 보장하지도 않으며 Kineta의 사업과 미래 계획 및 전략, 임상 결과 및 기타 미래 상황에 대해 Kineta가 현재 가진 믿음, 기대치, 추정치를 기반으로 한다. 새로운 리스크와 불확실성이 종종 나타날 수 있으며, 모든 리스크와 불확실성을 예측하는 것은 불가능하다. 이러한 모든 미래예측진술의 정확성은 (명시 혹은 묵시) 표현 혹은 보증된 적이 없다. 이들 미래예측진술은 다양한 실질적 리스크와 불확실성의 영향을 받으며, 여기에는 (i) 합병 계약과 관련된 당사자 및 기타에 대해 제기될 수 있는 법적 절차의 결과; (ii) 합병과 관련된 예상치 못한 어려움이나 지출, 합병 발표 또는 완료에 대한 비즈니스 파트너 및 경쟁사들의 대응, 그리고 합병 발표 또는 완료로 직원 유지가 어려워질 가능성; (iii) 통합 법인의 Nasdaq Capital Market 상장; (iv) 미래 운영을 지원하기 위한 통합 법인의 자본 충실도(2023년 1분기로 예정된 사모 발행의 2치 트랜치를 완료할 수 있는 통합 법인의 능력 포함) 및 임상시험을 성공적으로 시작, 완료할 수 있는 능력; (v) 통합 법인의 성격, 전략 및 초점; (vi) Kineta 신약 후보들에 대한 개발 기간 및 비용 예측과 관련된 어려움; (vii) KVA12123을 비롯해 현재 및 미래 신약 후보를 연구, 개발, 상용화하는 Kineta의 계획; (viii) 앞으로 예정된 Kineta의 전임상 연구 및 임상 시험 시작 시기; (ix) Kineta의 임상 시험 데이터 가용 시기; (x) 앞으로 예정된 임상 시험 계획 승인 신청 및 품목 허가 신청; (xi) Kineta 또는 협력 회사가 진행 중이거나 계획 중인 임상 시험의 중단 또는 지연 리스크; (xii) Kineta 신약 후보의 임상적 유용성, 잠재적 이점 및 시장 수용성; (xiii) Kineta의 상품화, 마케팅 및 제조 능력 및 전략; (xiv) 상당한 상업적 잠재력을 가진 추가 신약 후보를 식별하고 암 환자를 위한 잠재적 면역 치료법의 파이프라인을 확장하는 Kineta의 능력; (xv) Kineta 경쟁사 및 산업과 관련된 개발 및 예측; (xvi) 정부 법률 및 규정의 영향; (xvii) 코로나19 팬데믹과 같이 Kineta가 운영하거나 사업을 하는 국가 또는 지역에 미치는 공중보건 유행병의 영향; (xviii) Kineta의 전임상 연구와 임상 시험의 시기와 예상 결과, 그리고 Kineta의 전임상 연구와 임상 시험의 결과가 미래 연구 또는 임상 시험과 관련해 미래 결과를 예측하지 못할 수 있는 리스크; (x) Kineta의 지적 재산 보호 능력; (xxi) 향후 수익, 비용, 자본 요구 사항 및 추가 자금 조달 필요성에 대한 Kineta의 추정치; (xxii) Yumanity가 2022년 11월 10일 미국 증권거래위원회(SEC)에 제출한 최종 위임장 권유 신고서/투자 설명서, 이를 보완해 2022년 12월 5일 SEC에 제출된 보완 자료에 기술된 리스크, 그리고 Kineta가 추후 제출할 공시 자료에 언듭된 잠재적 리스크와 불확실성, 기타 중요 요인 등이 있지만 여기에 한정되지는 않는다. 법에 의해 요구되는 경우를 제외하고 Kineta는 보도자료에 포함된 미래예측진술의 변경 또는 그러한 진술의 기초가 되는 사건, 조건 또는 상황의 변경을 반영하기 위해 업데이트하거나 개정할 의무가 없다. Kineta 개요 Kineta는 환자의 삶을 변화하는 차세대 면역 치료제 개발을 사명으로 하는 임상 단계 바이오테크 기업이다. Kineta는 기존 암 치료제가 가진 주요 과제를 해결하는 최초 또는 동급 최고의 면역 치료제 개발을 위해 선천 면역에 대한 전문 지식을 활용하고 있다. 자세한 정보는 홈페이지, 트위터, 링크트인, 페이스북에서 확인할 수 있다. KVA12123 (기존에는 KVA12.1)는 종양 미세 환경에서 면역을 억제되는 문제에 대응하는 동급 최고의 VISTA 차단 면역 항암제가 될 잠재력을 갖고 있다. 이번 신약 후보는 고유한 항원결정기를 통해 VISTA에 결합하도록 설계된 인간 최적화 IgG1 단일클론 항체다. KVA12123는 NSCLC (비소세포성폐암), 결장직장암, 신세포암종, 두경부암, 난소암 등 다양한 유형의 암 환자에 효과적인 면역 요법이 될 수 있다. 이러한 초기 목표는 KVA12123이 전 세계적으로 큰 상업적 기회로 돌아올 상당한 의학적 필요성을 가지고 있음을 나타낸다. 언론연락처: 키네타(Kineta) EVP Investor Relations & Business Development Jacques Bouchy +1 206-378-0400 투자자 문의 LifeSci Advisors, LLC John Mullaly 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.

전 세계에 최신 반도체 및 전자부품을 공급하는 공인 유통 기업 마우저 일렉트로닉스는 코보(Qorvo)®의 DWM3001C 6.5GHz 및 8.0GHz UWB (초광대역) 모듈 제품을 공급한다고 밝혔다. 이 DWM3001C UWB 모듈은 태그, 액세스 제어, 자산 추적 및 보안 버블 환경을 위한 산업용 사물 인터넷 (IIoT) 애플리케이션을 가속하도록 설계됐다. 완전 통합형 모듈은 공장 및 창고의 자동화, 보안 시스템 등의 애플리케이션에서 UWB 구현을 간소화하며, 의료진 및 환자 애플리케이션, 소매점 보안, 커넥티드 홈, 내비게이션 등을 위한 고정밀 실시간 위치정보를 제공한다. 마우저 일렉트로닉스가 제공하는 코보 DWM3001C는 표준 저전력 마이크로컨트롤러를 사용하는 시스템에서 UWB 구현을 단순화하는 완전 통합형 UWB 모듈 및 인증(FCC, ETSI 및 IC) 통합 모뎀 솔루션이다. 이 DWM3001C 제품은 850kbps에서 6.8Mbps까지 데이터 전송 속도를 조정할 수 있다. 데이터 처리량이 높은 애플리케이션을 위한 최대 패킷 길이는 1023B이다. 이 모듈은 DW3110 송수신기 IC, 노르딕 세미컨덕터(Nordic Semiconductor) nRF52833 Bluetooth® 저에너지 SoC (시스템 온 칩), 평면 UWB 안테나, 가속도계, 전력 관리 및 크리스탈을 통합해 설계 주기 시간을 향상한다. 코보 DWM3001C 모듈의 RF 설계는 배터리 구동 애플리케이션에 낮은 전력 소비를 제공하도록 완전한 테스트 및 보정을 마쳤다. DWM3001C UWB는 IEEE 802.15.4z 표준을 준수하며, FiRa Consortium PHY 및 MAC 사양과 CCC (Car Connectivity Consortium) 사양에 따라 개발됐다. DWM3001C 모듈은 TWR(Two-Way Ranging) 또는 TDoA (Time-Difference-of-Arrival) 애플리케이션에 사용할 수 있으며 애플(Apple) U1 칩(베타 평가판)과도 상호 운용할 수 있다. 마우저는 또한 DWM3001CDK 개발 키트를 제공해 설계자가 하드웨어 성능을 TWR 또는 TDoA 태그로 평가하고, 평가 RTLS (실시간 위치 시스템)를 구축할 수 있도록 한다. 온보드 J-Link 디버거는 DWM3001C에 SWD 및 UART 인터페이스를 제공한다. 자세한 정보는 홈페이지에서 확인할 수 있다. 글로벌 공인 유통 기업 마우저 일렉트로닉스는 전 세계에서 가장 다양한 최신 반도체 및 전자부품을 재고로 보유하고 있으며 당일 발송이 가능하다. 마우저의 고객은 제조사가 생산해 출처 확인이 가능한 100% 정품을 구매할 수 있다. 마우저의 웹사이트에서는 고객이 더 빠르게 설계할 수 있도록 제품 데이터 시트, 제조사별 레퍼런스 설계, 애플리케이션 노트, 기술 설계 정보, 엔지니어링 도구 및 기타 유용한 정보, 기술 지원 센터 등 광범위한 기술 지원 라이브러리를 제공한다. 엔지니어는 마우저가 제공하는 무료 전자 뉴스레터를 통해 최신 업데이트된 흥미로운 제품, 기술 및 애플리케이션 뉴스를 계속 접할 수 있다. 마우저의 고객과 구독자는 각자 고유한 프로젝트 요구 사항에 따라 마우저의 이메일 뉴스 및 레퍼런스 구독을 맞춤화할 수 있으며, 다른 어떤 유통기업보다 더 많은 맞춤형 서비스와 제어 권한을 엔지니어에게 제공한다. 새로운 기술, 제품 동향 등에 대한 자세한 정보는 홈페이지에서 등록해 확인할 수 있다. 마우저 일렉트로닉스(Mouser Electronics) 개요 마우저 일렉트로닉스는 세계적인 투자자 워런 버핏이 소유한 버크셔 해서웨이의 계열사로 업계 선도 제조업체 파트너들의 신제품을 신속히 공급하는 반도체 및 전자부품 공인 유통 기업이다. 전자 설계 엔지니어 및 구매자들을 위한 웹사이트는 세계 다국어 서비스를 지원하고 다양한 화폐로 거래되며, 1200개가 넘는 제조사에서 생산되는 제품 680만 종 이상을 판매한다. 마우저 일렉트로닉스는 전 세계 27개 서비스 센터를 운영하면서 223개 이상 국가·지역의 65만 명이 넘는 고객들에게 현지 언어, 통화 및 시간대를 지원함으로써 업계 최고의 고객 서비스와 상품을 제공한다. 마우저 일렉트로닉스는 미국 텍사스 댈러스 남부에 9만2900㎡ 규모의 최첨단 물류 센터를 운영하고 있다. 자세한 정보는 홈페이지에서 볼 수 있다. 마우저와 마우저 일렉트로닉스는 마우저 일렉트로닉스 유한회사의 등록 상표이며, 여기에 언급된 모든 제품, 로고, 회사명은 각 소유주의 고유 상표다. 언론연락처: 마우저 일렉트로닉스 홍보대행 페리엔 박윤희 실장 02-565-6625 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.

한국벡크만쿨터가 12월 1일 진단검사의학과를 대상으로 당뇨병과 헤모글로빈 A1c 검사에 대한 온라인 세미나를 개최했다고 14일 밝혔다. 이번 웨비나는 ‘Critical Clinical Insights into Diabetes and HbA1c Advanced Assay’란 주제로 이상국 교수(세브란스병원 진단검사의학과)와 이용호 교수(세브란스병원 내분비내과) 2명의 연자로 당뇨병과 헤모글로빈A1c 관련 강연을 진행했다. 이번 웨비나는 2개 세션으로 나눠 열렸다. 첫 번째 주제 발표를 맡은 이용호 교수는 ‘당뇨병의 이해 및 HbA1c의 임상적 의의’란 주제로 당뇨병 진단과 치료 및 합병증에 대한 내용을 소개했다. 두 번째 발표를 맡은 이상국 교수는 헤모글로빈A1c에 대한 정의와 측정방법 및 Beckman Coulter 사의 DxC 700 AU 장비를 이용한 AU HbA1c Advanced reagent의 분석성능평가 연구 결과를 발표했다. 이어 DxC 700 AU 장비를 이용한 AU HbA1c Advanced reagent는 표준 검사법과 비교해 정확한 결과를 보였다는 연구 내용을 공유했다. 한국벡크만쿨터는 다양한 웹 심포지엄을 통해 신제품 소개 및 임상 진단 분야의 최신 지견을 지속적으로 업데이트하고 있다. 관련 자세한 안내는 벡크만쿨터 공식 홈페이지를 통해 문의하거나, 한국벡크만쿨터 진단사업부 카카오톡 채널에서 확인할 수 있다. 언론연락처: 한국벡크만쿨터 마케팅커뮤니케이션팀 김예슬 02-6420-3194 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.

다케다(Takeda)(도쿄증권거래소: 4502/뉴욕증권거래소:TAK)가 님버스 테라퓨틱스(Nimbus Therapeutics)로부터 NDI-034858을 인수한다고 발표했다. NDI-034858은 선택적인 경구용 알로스테릭 티로신 키나아제 2(TYK2) 억제제다. 최근 건선 환자를 대상으로 진행된 2b상 임상시험의 성공으로 다발성 자가면역 질환 치료제로 평가받고 있으며, 인수 거래 완료 후에는 TAK-279로 불릴 예정이다. 크리스토프 웨버(Christophe Weber) 다케다 사장 겸 최고경영자(CEO)는 “다케다는 TYK2 억제제를 후기 단계 파이프라인에 추가해 포트폴리오와 환자에 미치는 영향력을 크게 확대하는 한편 엔티비오(ENTYVIO®) 이상으로 성장 전략을 강화할 수 있는 흥미로운 프로젝트를 확보하게 된다”고 말했다. 이어 “염증성 장 질환(IBD)을 포함한 면역 매개 질환에 대한 다케다의 강점을 기반으로 광범위한 개발 프로그램을 진행해 관련 환자들에게 최고의 치료제를 공급할 수 있을 것”이라고 덧붙였다. 님버스는 최근 중등도에서 중증 판상 건선 환자를 대상으로 NDI-034858의 효능을 평가한 2b상 연구에서 매우 긍정적인 결과를 도출했다. 다케다는 2023년 초에 이 임상 2b상 연구의 최종 결과를 발표할 예정이다. NDI-034858은 2023년 건선 환자를 대상으로 한 임상 3상에 진입하며 활성 건선성 관절염에 대해서도 임상 2b상 연구가 진행 중이다. 다케다는 IBD 및 기타 자가면역 질환 치료제로도 이 물질에 대한 연구를 이어갈 계획이다. 앤디 플럼프(Andy Plump, M.D., Ph.D.) 다케다 R&D 사장은 “이 프로그램으로 다케다의 위장병학(GI) 임상 프로젝트와 치료 전략이 더욱 확대될 것이다. NDI-034858 임상 2b상 데이터, 특히 PASI 점수를 확인한 이후로 해당 분자가 TYK2 중에서도 독보적이라는 사실에 기대가 크며, 자가면역 질환 환자의 치료에 있어 광범위한 잠재력이 있다고 믿는다”며 “NDI-034858은 독특한 알로스테릭 작용 메커니즘 덕분에 탁월한 임상 활성, 강력한 내약성 프로파일, 넓은 치료 범위를 가진 매우 강력한 선택적 TYK2 억제제다. 또 광범위한 면역 매개 조건에서 업계 최고의 TYK2 억제제로 평가받을 것”이라고 밝혔다. 코스타 사루코스(Costa Saroukos) 다케다 최고재무책임자(CFO)는 “2019년 샤이어(Shire) 인수 후 조정 EBITDA에 대한 순부채 비율을 ‘낮은 2%’로 낮추기 위한 여정에서 큰 진전을 이뤘고 계획보다 1년 앞당겨 이 목표를 달성할 예정이다. 이번 인수는 회사의 중장기 성장을 위한 투자 기회다. 거래 이후에도 2% 중반의 부채율과 약 2%의 가중 평균 고정 이자율로 이번 회계연도를 마감할 수 있을 것으로 본다”며 “다케다는 견실한 재무와 현금 흐름 전망을 기반으로 높은 투자 적격 신용 등급을 유지하면서 성장 동력에 투자하고 주주 수익에 집중하고 있다”고 말했다. 다케다는 계약 조건에 따라 님버스에 40억달러의 선금을, 연간 순매출액을 40억달러 및 50억달러 달성하면 각각 10억달러씩 두 차례의 성과금을 지급한다. 선금은 주로 보유 중인 현금으로 충당할 예정이다. 거래는 2022 회계연도가 끝나기 전에 완료될 것으로 예상된다. 거래 종료 시점은 1976년 제정 하트-스코트-로디노(HSR) 반독점 개선법을 아우르는 반독점 관련 법률에 따 검토의 완료 여하에 따라 결정된다. 에버코어 그룹(Evercore Group LLC)과 클리어리 가틀립 앤 해밀턴(Cleary Gottlieb Steen & Hamilton LLP)이 다케다의 단독 재정 고문 및 법률 고문을 각각 맡고 있다. 다케다의 경영진은 12월 13일 화요일 오후 5시 30분~6시15분(동부 표준시)과 12월 14일 오후 5시 30분~ 6시 15분에 이 발표에 관한 논의를 위해 투자자 및 애널리스트가 참여하는 가상 회의를 개최한다. 이 링크(https://zoom.us/webinar/register/WN_i_JDS6BxTAaO6PLY1JKrLg)를 통해 참가 등록을 할 수 있다. NDI-034858 개요 NDI-034858은 님버스 테라퓨틱스가 개발한 알로스테릭 TYK2 억제제로 다발성 자가면역질환 치료제로 평가받고 있다. 전임상 연구에서 탁월한 기능적 선택성과 넓은 치료 범위가 입증됐다. 1상 연구에서는 우수한 내약성 프로파일, 탐색적 임상 활동에서의 용량 의존적 성향, 1일 1회 고체 경구 투여가 가능한 약동학 프로파일을 나타냈다. 중등도에서 중증 판상 건선 환자를 대상으로 NDI-034858을 평가한 임상 2b상 시험에서는 긍정적인 톱라인 결과가 보고됐다. 현재 활동성 건선성 관절염환자를 대상으로 NDI-034858의 2b상 임상 시험(NCT05153148) 이 진행 중이다. 다케다(Takeda) 개요 다케다는 일본에 본사를 둔 가치 중심, 연구·개발 기반의 글로벌 바이오 제약회사로 환자, 직원, 지구에 대한 약속을 바탕으로 삶에 변화를 주는 치료제를 발견하고 공급하기 위해 최선을 다하고 있다. 다케다는 종양학, 희귀 질환, 신경과학, 위장병학(GI)의 네 가지 치료 분야를 중점적으로 연구·개발한다. 또 플라스마 유래 치료법과 백신에 목적을 둔 연구·개발 투자에 힘쓰고 있다. 회사는 새로운 치료 옵션의 한계를 극복하고, 강화된 협업 연구·개발 엔진과 역량을 활용해 견고하고 다양한 파이프라인을 구축함으로써 사람들의 삶을 변화시키는 데 이바지하는 혁신적인 의약품 개발에 주력하고 있다. 다케다의 직원들은 환자의 삶의 질을 높이기 위해 80여 국가 및 지역에서 의료 분야 파트너사들과 협력하고 있다. 자세한 정보는 웹사이트(https://www.takeda.com)에서 확인할 수 있다. 님버스 테라퓨틱스(Nimbus Therapeutics) 개요 님버스 테라퓨틱스(Nimbus Therapeutics)는 임상 단계의 구조 기반 약물 발견 회사로, 인간의 다양한 질병에 있어 충분한 검증을 거쳤지만 약물 투여가 어려운 표적에 대해 작용하도록 설계된 새로운 소분자 약물을 개발한다. 님버스는 최첨단 컴퓨팅 기술과 기계 학습에 기반을 둔 다양한 맞춤형 예측 모델링 방식을 결합한다. 님버스의 파이프라인으로는 TYK2 및 HPK1(NCT05128487)을 대상으로 하는 임상 단계 프로그램과 암, 염증 및 자가면역 질환, 대사 질환에 초점을 맞춘 다양한 전임상 프로그램 포트폴리오가 있다. 님버스는 매사추세츠주 보스턴에 본사를 두고 있다 회사에 대한 상세 정보는 웹사이트(www.nimbustx.com)에서 확인할 수 있다. 주요 공지 이 공지 목적에 따라 ‘보도자료’는 이 문서 및 기타 구두 발표 자료, 문답 세션, 이 보도자료와 관련해 다케다제약(다케다)이 언급하거나 배포한 서면 또는 구두 자료 등을 모두 포함한다. 이 보도자료(구두 브리핑, 브리핑과 관련해 행한 문답 등을 포함)는 유가증권의 매입, 인수, 청약, 교환, 판매, 처분을 위한 제안, 권유, 호객 행위와는 무관하며 어떠한 법적 관할권에서도 투표나 승인을 요청하는 행위와 무관하다. 이 보도자료는 일반 투자자에게 어떤 주식이나 증권도 제안하지 않는다. 1933년 제정 미국 증권법(이후 수정법도 포함) 규정에 따라 등록 또는 면제되는 목적으로 하는 경우를 제외하고는 미국 내에서 어떤 증권도 제안하지 않는다. 이 보도자료는 수취자가 정보의 목적으로만 사용한다는 조건으로 제공(수취자에게 제공될 수 있는 다른 정보와 함께)되는 것이다. (따라서 어떠한 투자, 취득, 처분 등 거래 평가 목적으로 사용될 수 없다.) 이 규제를 준수하지 않을 경우 이는 관련 증권법을 위반하는 것이 된다. 다케다가 직·간접적으로 지분을 소유한 기업들은 별도의 법인으로 간주한다. 이 보도자료에서 ‘다케다’는 다케다 본사뿐만 아니라 그 자회사들을 지칭할 때도 편의상 사용되는 경우가 있다. 이와 마찬가지로 ‘우리’라는 표현 또한 자회사들이나 다케다의 파트너 회사를 지칭할 때 사용될 수 있다. 이런 표현은 특정 회사를 지칭할 때 다른 적절한 표현이 없을 경우 사용될 수 있다. 미래예측 진술 이 보도자료와 관련 배포 자료에는 추정, 예측, 목표, 플랜을 포함해 다케다의 미래 비즈니스 상황과 미래 위상, 경영 실적 등에 대한 미래예측 진술, 신념 또는 의견이 들어가 있을 수 있다. 미래예측 진술은 흔히 ‘목표’, ‘계획’, ‘믿다’, ‘희망하다’, ‘지속되다’, ‘기대하다’, ‘목표하다’, ‘의도하다’, ‘보장하다’, ‘할 것이다’, ‘일 수 있다’, ‘해야 하다’, ‘일 것이다’, ‘할 가능성이 있다’, ‘예상하다’, ‘추정하다’, ‘예측하다’ 등의 표현, 유사어 또는 부정어를 포함한다. 미래예측 진술은 다음 내용을 포함해 많은 중요 요인들에 대한 가정에 근거하며 이는 미래예측 진술의 표현이나 암시와는 매우 다른 결과를 가져올 수 있다. 이러한 중요 요인으로는 일본과 미국의 일반적인 경제 상황을 포함해 다케다의 글로벌 비즈니스를 둘러싼 경제 상황, 경쟁사의 압박과 개발, 해당 법률과 세계 의료 개혁을 포함한 규제의 변화, 임상시험 성공, 규제 당국의 결정 및 그 시기의 불확실성을 포함한 신제품 개발에 따른 문제, 신제품 및 기존 제품의 상업적 성공에 대한 불확실성, 제조상의 어려움 또는 지연, 금리 및 환율 변동, 시판 제품 또는 제품 후보 물질의 안전성 또는 효능과 관련된 클레임이나 우려, 신종 코로나바이러스의 대유행과 같은 보건 위기가 다케다와 다케다가 사업을 운영하는 국가의 외국 정부를 포함해 고객 및 공급업체 또는 사업의 기타 측면에 미치는 영향, 인수한 회사와의 합병 후 통합 노력의 시기와 영향, 합병 후 인수 기업과의 통합 노력의 시기와 영향, 다케다의 사업에 핵심적이지 않은 자산을 매각할 수 있는 능력과 그 시기, 다케다가 미국 증권거래위원회(SEC)에 제출한 20-F 양식의 최신 연례 보고서와 기타 보고서에 명시된 여러 요소가 포함되며, 이는 다케다(https://www.takeda.com/investors/sec-filings/) 또는 SEC (www.sec.gov) 웹사이트에서 열람할 수 있다. 다케다는 법률 또는 증권거래소 규정이 요구하는 경우를 제외하고 이 보도자료에 포함된 미래예측 진술 또는 기타 미래예측 진술을 업데이트할 의무가 없다. 과거의 성과는 미래 결과를 나타내는 지표가 아니며 이 보도자료에 담긴 다케다의 성과 또는 진술은 회사의 미래 결과를 암시·추정·예측·보증·전망하지 않는다. 의약 관련 정보 이 보도자료는 세계의 모든 국가에서 제공되지 않거나 다른 상표, 다른 적응증, 다른 복용량 또는 다른 효능을 가질 수 있는 제품에 관한 정보를 담고 있다. 자료 상의 어떤 정보도 개발 중인 제품을 포함해 처방 약에 대한 권유, 판촉 또는 광고로 간주해서는 안 된다. 다케다, TYK2 프로젝트 보유한 님버스 테라퓨틱스 자회사 지분 100% 인수 다케다(Takeda)(도쿄증권거래소: 4502/뉴욕증권거래소:TAK)는 자사 이사회가 님버스 테라퓨틱스(Nimbus Therapeutics, LLC, 이하 ‘님버스’)의 전액 출자 자회사인 님버스 락시미(Nimbus Lakshmi, Inc., 이하 ‘락시미’)의 지분 전체에 대한 인수를 결정하고 계약을 체결했다고 발표했다. 매사추세츠주 보스턴에 본사가 있는 님버스는 임상 단계의 구조 기반 약물 발견에 주력하는 업체로 충분한 검증이 이뤄졌지만 약물 투여가 어려운 여러 인간 질병 관련 표적에 작용하는 새로운 소분자 약물을 연구 및 개발한다. 락시미의 프로그램에는 다중 자가면역 질환 치료제로 평가받고 있는 선택적 경구 알로스테릭 티로신 키나아제 2(TYK2) 억제제인 선도적인 NDI-034858이 포함돼 있다. NDI-034858은 건선, 염증성 장 질환, 건선성 관절염 및 전신성 홍반성 루푸스 등 여러 면역 매개 질환에서 최고의 효능과 안전성을 입증할 가능성을 갖고 있다. 다케다는 계약 조건에 따라 님버스에 40억달러의 선금을, 연간 순매출액을 40억달러 및 50억달러를 달성하면 각각 10억달러씩 두 차례의 성과금을 지급한다. 선금은 주로 회사가 보유 중인 현금으로 충당될 예정이다. 거래는 2022가 끝나기 전에 완료될 것으로 예상된다. 거래 종료 시점은 1976년 제정 하트-스코트-로디노(HSR) 반독점 개선법을 아우르는 반독점 관련 법률에 따른 검토의 완료 여하에 따라 결정된다. 1. 지분 취득 이유 지분 취득을 통해 락시미가 보유한 TYK2 프로그램을 인수하는 이유는 별도 보도자료 ‘다케다, 님버스 테라퓨틱스로부터 업계 최고의 후기 단계 경구용 알로스테릭 TYK2 억제제 후보 물질 NDI-034858 인수’에서 확인할 수 있다. 2. 다케다 인수 예정 업체 락시미(Lakshmi) 개요 (표의 내용은 pdf 참조. 다운로드: https://bit.ly/3HA23HF) 3. 지분 매각 업체 님버스(Nimbus) 개요 (표의 내용은 pdf 참조. 다운로드: https://bit.ly/3HA23HF) 4. 취득 예정 주식 수, 매입가, 취득 전후 다케다 보유 주식수 (표의 내용은 pdf 참조. 다운로드: https://bit.ly/3HA23HF) 5. 일정 (표의 내용은 pdf 참조. 다운로드: https://bit.ly/3HA23HF) 6. 미래 전망 다케다는 주식 취득과 기타 요소의 영향을 계속 평가하고 필요에 따라 적절한 시기에 2023년 3월 31일에 끝나는 회계연도에 대한 예측을 수정할 계획이다. 2022 회계연도 연간 연결 재무 예측(2022년 10월 27일 발표) 및 2021 회계연도 연간 연결 재무 실적 참조. (표의 내용은 pdf 참조. 다운로드: https://bit.ly/3HA23HF) 다케다(Takeda) 개요 다케다는 일본에 본사를 둔 가치 중심, 연구·개발 기반의 글로벌 바이오 제약회사로 환자, 직원, 지구에 대한 약속을 바탕으로 삶에 변화를 주는 치료제를 발견하고 공급하기 위해 최선을 다하고 있다. 다케다는 종양학, 희귀 질환, 신경과학, 위장병학(GI)의 네 가지 치료 분야를 중점적으로 연구·개발한다. 또 플라스마 유래 치료법과 백신에 목적을 둔 연구·개발 투자에 힘쓰고 있다. 회사는 새로운 치료 옵션의 한계를 극복하고, 강화된 협업 연구·개발 엔진과 역량을 활용해 견고하고 다양한 파이프라인을 구축함으로써 사람들의 삶을 변화시키는 데 이바지하는 혁신적인 의약품 개발에 주력하고 있다. 다케다의 직원들은 환자의 삶의 질을 높이기 위해 80여 국가 및 지역에서 의료 분야 파트너사들과 협력하고 있다. 자세한 정보는 웹사이트(https://www.takeda.com)에서 확인할 수 있다. 문의처 크리스토퍼 오라일리(Christopher O’Reilly) +81 (0) 3-3278-2543 christopher.oreilly@takeda.com 미디어 문의 미국 및 해외 캐서린 윌슨(Catherine Wilson) +1 (440) 488-6242 Catherine.Wilson@takeda.com 일본 사이토 준(Jun Saito) +81 (0) 3-3278-2325 Jun.Saito@takeda.com 주요 공지 이 공지 목적에 따라 ‘보도자료’는 이 문서 및 기타 구두 발표 자료, 문답 세션, 이 보도자료와 관련해 다케다제약(다케다)이 언급하거나 배포한 서면 또는 구두 자료 등을 모두 포함한다. 이 보도자료(구두 브리핑, 브리핑과 관련해 행한 문답 등을 포함)는 유가증권의 매입, 인수, 청약, 교환, 판매, 처분을 위한 제안, 권유, 호객 행위와는 무관하며 어떠한 법적 관할권에서도 투표나 승인을 요청하는 행위와 무관하다. 이 보도자료는 일반 투자자에게 어떤 주식이나 증권도 제안하지 않는다. 1933년 제정 미국 증권법(이후 수정법도 포함) 규정에 따라 등록 또는 면제되는 목적으로 하는 경우를 제외하고는 미국 내에서 어떤 증권도 제안하지 않는다. 이 보도자료는 수취자가 정보의 목적으로만 사용한다는 조건으로 제공(수취자에게 제공될 수 있는 다른 정보와 함께)되는 것이다. (따라서 어떠한 투자, 취득, 처분 등 거래 평가 목적으로 사용될 수 없다.) 이 규제를 준수하지 않을 경우 이는 관련 증권법을 위반하는 것이 된다. 다케다가 직·간접적으로 지분을 소유한 기업들은 별도의 법인으로 간주한다. 이 보도자료에서 ‘다케다’는 다케다 본사뿐만 아니라 그 자회사들을 지칭할 때도 편의상 사용되는 경우가 있다. 이와 마찬가지로 ‘우리’라는 표현 또한 자회사들이나 다케다의 파트너 회사를 지칭할 때 사용될 수 있다. 이런 표현은 특정 회사를 지칭할 때 다른 적절한 표현이 없을 경우 사용될 수 있다. 이 보도자료에 나오는 제품명은 다케다 또는 해당 소유자가 보유한 상표 또는 등록 상표다. 미래예측 진술 이 보도자료와 관련 배포 자료에는 추정, 예측, 목표, 플랜을 포함해 다케다의 미래 비즈니스 상황과 미래 위상, 경영 실적 등에 대한 미래예측 진술, 신념 또는 의견이 들어가 있을 수 있다. 미래예측 진술은 흔히 ‘목표’, ‘계획’, ‘믿다’, ‘희망하다’, ‘지속되다’, ‘기대하다’, ‘목표하다’, ‘의도하다’, ‘보장하다’, ‘할 것이다’, ‘일 수 있다’, ‘해야 하다’, ‘일 것이다’, ‘할 가능성이 있다’, ‘예상하다’, ‘추정하다’, ‘예측하다’ 등의 표현, 유사어 또는 부정어를 포함한다. 미래예측 진술은 다음 내용을 포함해 많은 중요 요인들에 대한 가정에 근거하며 이는 미래예측 진술의 표현이나 암시와는 매우 다른 결과를 가져올 수 있다. 이러한 중요 요인으로는 일본과 미국의 일반적인 경제 상황을 포함해 다케다의 글로벌 비즈니스를 둘러싼 경제 상황, 경쟁사의 압박과 개발, 해당 법률과 세계 의료 개혁을 포함한 규제의 변화, 임상시험 성공, 규제 당국의 결정 및 그 시기의 불확실성을 포함한 신제품 개발에 따른 문제, 신제품 및 기존 제품의 상업적 성공에 대한 불확실성, 제조상의 어려움 또는 지연, 금리 및 환율 변동, 시판 제품 또는 제품 후보 물질의 안전성 또는 효능과 관련된 클레임이나 우려, 신종 코로나바이러스의 대유행과 같은 보건 위기가 다케다와 다케다가 사업을 운영하는 국가의 외국 정부를 포함해 고객 및 공급업체 또는 사업의 기타 측면에 미치는 영향, 인수한 회사와의 합병 후 통합 노력의 시기와 영향, 합병 후 인수 기업과의 통합 노력의 시기와 영향 다케다의 사업에 핵심적이지 않은 자산을 매각할 수 있는 능력과 그 시기, 사내 에너지 절약 조치와 향후 재생 에너지 또는 저탄소 에너지 기술의 발전을 통한 온실 가스 배출 저감 수준, 다케다가 미국 증권거래위원회(SEC)에 제출한 20-F 양식의 최신 연례 보고서와 기타 보고서에 명시된 여러 요소가 포함되며, 이는 다케다(https://www.takeda.com/investors/sec-filings/) 또는 SEC(www.sec.gov) 웹사이트에서 열람할 수 있다. 다케다는 법률 또는 증권거래소 규정이 요구하는 경우를 제외하고 이 보도자료에 포함된 미래예측 진술 또는 기타 미래예측 진술을 업데이트할 의무가 없다. 과거의 성과는 미래 결과를 나타내는 지표가 아니며 이 보도자료에 담긴 다케다의 성과 또는 진술은 회사의 미래 결과를 암시·추정·예측·보증·전망하지 않는다. 의약 관련 정보 이 보도자료는 세계의 모든 국가에서 제공되지 않거나 다른 상표, 다른 적응증, 다른 복용량 또는 다른 효능을 가질 수 있는 제품에 관한 정보를 담고 있다. 자료 상의 어떤 정보도 개발 중인 제품을 포함해 처방 약에 대한 권유, 판촉 또는 광고로 간주해서는 안 된다. 비즈니스와이어(businesswire.com) 원문 보기: https://www.businesswire.com/news/home/20221213005639/en/ [이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.] 언론연락처: 다케다제약(Takeda Pharmaceutical Company Limited) 일본 미디어 사이토 준(Jun Saito) +81 (0) 3-3278-2325 미국/해외 미디어 캐서린 윌슨(Catherine Wilson) +1 (440) 488-6242 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.

다케다(Takeda)(도쿄증권거래소: 4502/뉴욕증권거래소:TAK)가 님버스 테라퓨틱스(Nimbus Therapeutics)로부터 NDI-034858을 인수한다고 발표했다. NDI-034858은 선택적인 경구용 알로스테릭 티로신 키나아제 2(TYK2) 억제제다. 최근 건선 환자를 대상으로 진행된 2b상 임상시험의 성공으로 다발성 자가면역 질환 치료제로 평가받고 있으며, 인수 거래 완료 후에는 TAK-279로 불릴 예정이다. 크리스토프 웨버(Christophe Weber) 다케다 사장 겸 최고경영자(CEO)는 “다케다는 TYK2 억제제를 후기 단계 파이프라인에 추가해 포트폴리오와 환자에 미치는 영향력을 크게 확대하는 한편 엔티비오(ENTYVIO®) 이상으로 성장 전략을 강화할 수 있는 흥미로운 프로젝트를 확보하게 된다”고 말했다. 이어 “염증성 장 질환(IBD)을 포함한 면역 매개 질환에 대한 다케다의 강점을 기반으로 광범위한 개발 프로그램을 진행해 관련 환자들에게 최고의 치료제를 공급할 수 있을 것”이라고 덧붙였다. 님버스는 최근 중등도에서 중증 판상 건선 환자를 대상으로 NDI-034858의 효능을 평가한 2b상 연구에서 매우 긍정적인 결과를 도출했다. 다케다는 2023년 초에 이 임상 2b상 연구의 최종 결과를 발표할 예정이다. NDI-034858은 2023년 건선 환자를 대상으로 한 임상 3상에 진입하며 활성 건선성 관절염에 대해서도 임상 2b상 연구가 진행 중이다. 다케다는 IBD 및 기타 자가면역 질환 치료제로도 이 물질에 대한 연구를 이어갈 계획이다. 앤디 플럼프(Andy Plump, M.D., Ph.D.) 다케다 R&D 사장은 “이 프로그램으로 다케다의 위장병학(GI) 임상 프로젝트와 치료 전략이 더욱 확대될 것이다. NDI-034858 임상 2b상 데이터, 특히 PASI 점수를 확인한 이후로 해당 분자가 TYK2 중에서도 독보적이라는 사실에 기대가 크며, 자가면역 질환 환자의 치료에 있어 광범위한 잠재력이 있다고 믿는다”며 “NDI-034858은 독특한 알로스테릭 작용 메커니즘 덕분에 탁월한 임상 활성, 강력한 내약성 프로파일, 넓은 치료 범위를 가진 매우 강력한 선택적 TYK2 억제제다. 또 광범위한 면역 매개 조건에서 업계 최고의 TYK2 억제제로 평가받을 것”이라고 밝혔다. 코스타 사루코스(Costa Saroukos) 다케다 최고재무책임자(CFO)는 “2019년 샤이어(Shire) 인수 후 조정 EBITDA에 대한 순부채 비율을 ‘낮은 2%’로 낮추기 위한 여정에서 큰 진전을 이뤘고 계획보다 1년 앞당겨 이 목표를 달성할 예정이다. 이번 인수는 회사의 중장기 성장을 위한 투자 기회다. 거래 이후에도 2% 중반의 부채율과 약 2%의 가중 평균 고정 이자율로 이번 회계연도를 마감할 수 있을 것으로 본다”며 “다케다는 견실한 재무와 현금 흐름 전망을 기반으로 높은 투자 적격 신용 등급을 유지하면서 성장 동력에 투자하고 주주 수익에 집중하고 있다”고 말했다. 다케다는 계약 조건에 따라 님버스에 40억달러의 선금을, 연간 순매출액을 40억달러 및 50억달러 달성하면 각각 10억달러씩 두 차례의 성과금을 지급한다. 선금은 주로 보유 중인 현금으로 충당할 예정이다. 거래는 2022 회계연도가 끝나기 전에 완료될 것으로 예상된다. 거래 종료 시점은 1976년 제정 하트-스코트-로디노(HSR) 반독점 개선법을 아우르는 반독점 관련 법률에 따 검토의 완료 여하에 따라 결정된다. 에버코어 그룹(Evercore Group LLC)과 클리어리 가틀립 앤 해밀턴(Cleary Gottlieb Steen & Hamilton LLP)이 다케다의 단독 재정 고문 및 법률 고문을 각각 맡고 있다. 다케다의 경영진은 12월 13일 화요일 오후 5시 30분~6시15분(동부 표준시)과 12월 14일 오후 5시 30분~ 6시 15분에 이 발표에 관한 논의를 위해 투자자 및 애널리스트가 참여하는 가상 회의를 개최한다. 이 링크(https://zoom.us/webinar/register/WN_i_JDS6BxTAaO6PLY1JKrLg)를 통해 참가 등록을 할 수 있다. NDI-034858 개요 NDI-034858은 님버스 테라퓨틱스가 개발한 알로스테릭 TYK2 억제제로 다발성 자가면역질환 치료제로 평가받고 있다. 전임상 연구에서 탁월한 기능적 선택성과 넓은 치료 범위가 입증됐다. 1상 연구에서는 우수한 내약성 프로파일, 탐색적 임상 활동에서의 용량 의존적 성향, 1일 1회 고체 경구 투여가 가능한 약동학 프로파일을 나타냈다. 중등도에서 중증 판상 건선 환자를 대상으로 NDI-034858을 평가한 임상 2b상 시험에서는 긍정적인 톱라인 결과가 보고됐다. 현재 활동성 건선성 관절염환자를 대상으로 NDI-034858의 2b상 임상 시험(NCT05153148) 이 진행 중이다. 다케다(Takeda) 개요 다케다는 일본에 본사를 둔 가치 중심, 연구·개발 기반의 글로벌 바이오 제약회사로 환자, 직원, 지구에 대한 약속을 바탕으로 삶에 변화를 주는 치료제를 발견하고 공급하기 위해 최선을 다하고 있다. 다케다는 종양학, 희귀 질환, 신경과학, 위장병학(GI)의 네 가지 치료 분야를 중점적으로 연구·개발한다. 또 플라스마 유래 치료법과 백신에 목적을 둔 연구·개발 투자에 힘쓰고 있다. 회사는 새로운 치료 옵션의 한계를 극복하고, 강화된 협업 연구·개발 엔진과 역량을 활용해 견고하고 다양한 파이프라인을 구축함으로써 사람들의 삶을 변화시키는 데 이바지하는 혁신적인 의약품 개발에 주력하고 있다. 다케다의 직원들은 환자의 삶의 질을 높이기 위해 80여 국가 및 지역에서 의료 분야 파트너사들과 협력하고 있다. 자세한 정보는 웹사이트(https://www.takeda.com)에서 확인할 수 있다. 님버스 테라퓨틱스(Nimbus Therapeutics) 개요 님버스 테라퓨틱스(Nimbus Therapeutics)는 임상 단계의 구조 기반 약물 발견 회사로, 인간의 다양한 질병에 있어 충분한 검증을 거쳤지만 약물 투여가 어려운 표적에 대해 작용하도록 설계된 새로운 소분자 약물을 개발한다. 님버스는 최첨단 컴퓨팅 기술과 기계 학습에 기반을 둔 다양한 맞춤형 예측 모델링 방식을 결합한다. 님버스의 파이프라인으로는 TYK2 및 HPK1(NCT05128487)을 대상으로 하는 임상 단계 프로그램과 암, 염증 및 자가면역 질환, 대사 질환에 초점을 맞춘 다양한 전임상 프로그램 포트폴리오가 있다. 님버스는 매사추세츠주 보스턴에 본사를 두고 있다 회사에 대한 상세 정보는 웹사이트(www.nimbustx.com)에서 확인할 수 있다. 주요 공지 이 공지 목적에 따라 ‘보도자료’는 이 문서 및 기타 구두 발표 자료, 문답 세션, 이 보도자료와 관련해 다케다제약(다케다)이 언급하거나 배포한 서면 또는 구두 자료 등을 모두 포함한다. 이 보도자료(구두 브리핑, 브리핑과 관련해 행한 문답 등을 포함)는 유가증권의 매입, 인수, 청약, 교환, 판매, 처분을 위한 제안, 권유, 호객 행위와는 무관하며 어떠한 법적 관할권에서도 투표나 승인을 요청하는 행위와 무관하다. 이 보도자료는 일반 투자자에게 어떤 주식이나 증권도 제안하지 않는다. 1933년 제정 미국 증권법(이후 수정법도 포함) 규정에 따라 등록 또는 면제되는 목적으로 하는 경우를 제외하고는 미국 내에서 어떤 증권도 제안하지 않는다. 이 보도자료는 수취자가 정보의 목적으로만 사용한다는 조건으로 제공(수취자에게 제공될 수 있는 다른 정보와 함께)되는 것이다. (따라서 어떠한 투자, 취득, 처분 등 거래 평가 목적으로 사용될 수 없다.) 이 규제를 준수하지 않을 경우 이는 관련 증권법을 위반하는 것이 된다. 다케다가 직·간접적으로 지분을 소유한 기업들은 별도의 법인으로 간주한다. 이 보도자료에서 ‘다케다’는 다케다 본사뿐만 아니라 그 자회사들을 지칭할 때도 편의상 사용되는 경우가 있다. 이와 마찬가지로 ‘우리’라는 표현 또한 자회사들이나 다케다의 파트너 회사를 지칭할 때 사용될 수 있다. 이런 표현은 특정 회사를 지칭할 때 다른 적절한 표현이 없을 경우 사용될 수 있다. 미래예측 진술 이 보도자료와 관련 배포 자료에는 추정, 예측, 목표, 플랜을 포함해 다케다의 미래 비즈니스 상황과 미래 위상, 경영 실적 등에 대한 미래예측 진술, 신념 또는 의견이 들어가 있을 수 있다. 미래예측 진술은 흔히 ‘목표’, ‘계획’, ‘믿다’, ‘희망하다’, ‘지속되다’, ‘기대하다’, ‘목표하다’, ‘의도하다’, ‘보장하다’, ‘할 것이다’, ‘일 수 있다’, ‘해야 하다’, ‘일 것이다’, ‘할 가능성이 있다’, ‘예상하다’, ‘추정하다’, ‘예측하다’ 등의 표현, 유사어 또는 부정어를 포함한다. 미래예측 진술은 다음 내용을 포함해 많은 중요 요인들에 대한 가정에 근거하며 이는 미래예측 진술의 표현이나 암시와는 매우 다른 결과를 가져올 수 있다. 이러한 중요 요인으로는 일본과 미국의 일반적인 경제 상황을 포함해 다케다의 글로벌 비즈니스를 둘러싼 경제 상황, 경쟁사의 압박과 개발, 해당 법률과 세계 의료 개혁을 포함한 규제의 변화, 임상시험 성공, 규제 당국의 결정 및 그 시기의 불확실성을 포함한 신제품 개발에 따른 문제, 신제품 및 기존 제품의 상업적 성공에 대한 불확실성, 제조상의 어려움 또는 지연, 금리 및 환율 변동, 시판 제품 또는 제품 후보 물질의 안전성 또는 효능과 관련된 클레임이나 우려, 신종 코로나바이러스의 대유행과 같은 보건 위기가 다케다와 다케다가 사업을 운영하는 국가의 외국 정부를 포함해 고객 및 공급업체 또는 사업의 기타 측면에 미치는 영향, 인수한 회사와의 합병 후 통합 노력의 시기와 영향, 합병 후 인수 기업과의 통합 노력의 시기와 영향, 다케다의 사업에 핵심적이지 않은 자산을 매각할 수 있는 능력과 그 시기, 다케다가 미국 증권거래위원회(SEC)에 제출한 20-F 양식의 최신 연례 보고서와 기타 보고서에 명시된 여러 요소가 포함되며, 이는 다케다(https://www.takeda.com/investors/sec-filings/) 또는 SEC (www.sec.gov) 웹사이트에서 열람할 수 있다. 다케다는 법률 또는 증권거래소 규정이 요구하는 경우를 제외하고 이 보도자료에 포함된 미래예측 진술 또는 기타 미래예측 진술을 업데이트할 의무가 없다. 과거의 성과는 미래 결과를 나타내는 지표가 아니며 이 보도자료에 담긴 다케다의 성과 또는 진술은 회사의 미래 결과를 암시·추정·예측·보증·전망하지 않는다. 의약 관련 정보 이 보도자료는 세계의 모든 국가에서 제공되지 않거나 다른 상표, 다른 적응증, 다른 복용량 또는 다른 효능을 가질 수 있는 제품에 관한 정보를 담고 있다. 자료 상의 어떤 정보도 개발 중인 제품을 포함해 처방 약에 대한 권유, 판촉 또는 광고로 간주해서는 안 된다. 다케다, TYK2 프로젝트 보유한 님버스 테라퓨틱스 자회사 지분 100% 인수 다케다(Takeda)(도쿄증권거래소: 4502/뉴욕증권거래소:TAK)는 자사 이사회가 님버스 테라퓨틱스(Nimbus Therapeutics, LLC, 이하 ‘님버스’)의 전액 출자 자회사인 님버스 락시미(Nimbus Lakshmi, Inc., 이하 ‘락시미’)의 지분 전체에 대한 인수를 결정하고 계약을 체결했다고 발표했다. 매사추세츠주 보스턴에 본사가 있는 님버스는 임상 단계의 구조 기반 약물 발견에 주력하는 업체로 충분한 검증이 이뤄졌지만 약물 투여가 어려운 여러 인간 질병 관련 표적에 작용하는 새로운 소분자 약물을 연구 및 개발한다. 락시미의 프로그램에는 다중 자가면역 질환 치료제로 평가받고 있는 선택적 경구 알로스테릭 티로신 키나아제 2(TYK2) 억제제인 선도적인 NDI-034858이 포함돼 있다. NDI-034858은 건선, 염증성 장 질환, 건선성 관절염 및 전신성 홍반성 루푸스 등 여러 면역 매개 질환에서 최고의 효능과 안전성을 입증할 가능성을 갖고 있다. 다케다는 계약 조건에 따라 님버스에 40억달러의 선금을, 연간 순매출액을 40억달러 및 50억달러를 달성하면 각각 10억달러씩 두 차례의 성과금을 지급한다. 선금은 주로 회사가 보유 중인 현금으로 충당될 예정이다. 거래는 2022가 끝나기 전에 완료될 것으로 예상된다. 거래 종료 시점은 1976년 제정 하트-스코트-로디노(HSR) 반독점 개선법을 아우르는 반독점 관련 법률에 따른 검토의 완료 여하에 따라 결정된다. 1. 지분 취득 이유 지분 취득을 통해 락시미가 보유한 TYK2 프로그램을 인수하는 이유는 별도 보도자료 ‘다케다, 님버스 테라퓨틱스로부터 업계 최고의 후기 단계 경구용 알로스테릭 TYK2 억제제 후보 물질 NDI-034858 인수’에서 확인할 수 있다. 2. 다케다 인수 예정 업체 락시미(Lakshmi) 개요 (표의 내용은 pdf 참조. 다운로드: https://bit.ly/3HA23HF) 3. 지분 매각 업체 님버스(Nimbus) 개요 (표의 내용은 pdf 참조. 다운로드: https://bit.ly/3HA23HF) 4. 취득 예정 주식 수, 매입가, 취득 전후 다케다 보유 주식수 (표의 내용은 pdf 참조. 다운로드: https://bit.ly/3HA23HF) 5. 일정 (표의 내용은 pdf 참조. 다운로드: https://bit.ly/3HA23HF) 6. 미래 전망 다케다는 주식 취득과 기타 요소의 영향을 계속 평가하고 필요에 따라 적절한 시기에 2023년 3월 31일에 끝나는 회계연도에 대한 예측을 수정할 계획이다. 2022 회계연도 연간 연결 재무 예측(2022년 10월 27일 발표) 및 2021 회계연도 연간 연결 재무 실적 참조. (표의 내용은 pdf 참조. 다운로드: https://bit.ly/3HA23HF) 다케다(Takeda) 개요 다케다는 일본에 본사를 둔 가치 중심, 연구·개발 기반의 글로벌 바이오 제약회사로 환자, 직원, 지구에 대한 약속을 바탕으로 삶에 변화를 주는 치료제를 발견하고 공급하기 위해 최선을 다하고 있다. 다케다는 종양학, 희귀 질환, 신경과학, 위장병학(GI)의 네 가지 치료 분야를 중점적으로 연구·개발한다. 또 플라스마 유래 치료법과 백신에 목적을 둔 연구·개발 투자에 힘쓰고 있다. 회사는 새로운 치료 옵션의 한계를 극복하고, 강화된 협업 연구·개발 엔진과 역량을 활용해 견고하고 다양한 파이프라인을 구축함으로써 사람들의 삶을 변화시키는 데 이바지하는 혁신적인 의약품 개발에 주력하고 있다. 다케다의 직원들은 환자의 삶의 질을 높이기 위해 80여 국가 및 지역에서 의료 분야 파트너사들과 협력하고 있다. 자세한 정보는 웹사이트(https://www.takeda.com)에서 확인할 수 있다. 문의처 크리스토퍼 오라일리(Christopher O’Reilly) +81 (0) 3-3278-2543 christopher.oreilly@takeda.com 미디어 문의 미국 및 해외 캐서린 윌슨(Catherine Wilson) +1 (440) 488-6242 Catherine.Wilson@takeda.com 일본 사이토 준(Jun Saito) +81 (0) 3-3278-2325 Jun.Saito@takeda.com 주요 공지 이 공지 목적에 따라 ‘보도자료’는 이 문서 및 기타 구두 발표 자료, 문답 세션, 이 보도자료와 관련해 다케다제약(다케다)이 언급하거나 배포한 서면 또는 구두 자료 등을 모두 포함한다. 이 보도자료(구두 브리핑, 브리핑과 관련해 행한 문답 등을 포함)는 유가증권의 매입, 인수, 청약, 교환, 판매, 처분을 위한 제안, 권유, 호객 행위와는 무관하며 어떠한 법적 관할권에서도 투표나 승인을 요청하는 행위와 무관하다. 이 보도자료는 일반 투자자에게 어떤 주식이나 증권도 제안하지 않는다. 1933년 제정 미국 증권법(이후 수정법도 포함) 규정에 따라 등록 또는 면제되는 목적으로 하는 경우를 제외하고는 미국 내에서 어떤 증권도 제안하지 않는다. 이 보도자료는 수취자가 정보의 목적으로만 사용한다는 조건으로 제공(수취자에게 제공될 수 있는 다른 정보와 함께)되는 것이다. (따라서 어떠한 투자, 취득, 처분 등 거래 평가 목적으로 사용될 수 없다.) 이 규제를 준수하지 않을 경우 이는 관련 증권법을 위반하는 것이 된다. 다케다가 직·간접적으로 지분을 소유한 기업들은 별도의 법인으로 간주한다. 이 보도자료에서 ‘다케다’는 다케다 본사뿐만 아니라 그 자회사들을 지칭할 때도 편의상 사용되는 경우가 있다. 이와 마찬가지로 ‘우리’라는 표현 또한 자회사들이나 다케다의 파트너 회사를 지칭할 때 사용될 수 있다. 이런 표현은 특정 회사를 지칭할 때 다른 적절한 표현이 없을 경우 사용될 수 있다. 이 보도자료에 나오는 제품명은 다케다 또는 해당 소유자가 보유한 상표 또는 등록 상표다. 미래예측 진술 이 보도자료와 관련 배포 자료에는 추정, 예측, 목표, 플랜을 포함해 다케다의 미래 비즈니스 상황과 미래 위상, 경영 실적 등에 대한 미래예측 진술, 신념 또는 의견이 들어가 있을 수 있다. 미래예측 진술은 흔히 ‘목표’, ‘계획’, ‘믿다’, ‘희망하다’, ‘지속되다’, ‘기대하다’, ‘목표하다’, ‘의도하다’, ‘보장하다’, ‘할 것이다’, ‘일 수 있다’, ‘해야 하다’, ‘일 것이다’, ‘할 가능성이 있다’, ‘예상하다’, ‘추정하다’, ‘예측하다’ 등의 표현, 유사어 또는 부정어를 포함한다. 미래예측 진술은 다음 내용을 포함해 많은 중요 요인들에 대한 가정에 근거하며 이는 미래예측 진술의 표현이나 암시와는 매우 다른 결과를 가져올 수 있다. 이러한 중요 요인으로는 일본과 미국의 일반적인 경제 상황을 포함해 다케다의 글로벌 비즈니스를 둘러싼 경제 상황, 경쟁사의 압박과 개발, 해당 법률과 세계 의료 개혁을 포함한 규제의 변화, 임상시험 성공, 규제 당국의 결정 및 그 시기의 불확실성을 포함한 신제품 개발에 따른 문제, 신제품 및 기존 제품의 상업적 성공에 대한 불확실성, 제조상의 어려움 또는 지연, 금리 및 환율 변동, 시판 제품 또는 제품 후보 물질의 안전성 또는 효능과 관련된 클레임이나 우려, 신종 코로나바이러스의 대유행과 같은 보건 위기가 다케다와 다케다가 사업을 운영하는 국가의 외국 정부를 포함해 고객 및 공급업체 또는 사업의 기타 측면에 미치는 영향, 인수한 회사와의 합병 후 통합 노력의 시기와 영향, 합병 후 인수 기업과의 통합 노력의 시기와 영향 다케다의 사업에 핵심적이지 않은 자산을 매각할 수 있는 능력과 그 시기, 사내 에너지 절약 조치와 향후 재생 에너지 또는 저탄소 에너지 기술의 발전을 통한 온실 가스 배출 저감 수준, 다케다가 미국 증권거래위원회(SEC)에 제출한 20-F 양식의 최신 연례 보고서와 기타 보고서에 명시된 여러 요소가 포함되며, 이는 다케다(https://www.takeda.com/investors/sec-filings/) 또는 SEC(www.sec.gov) 웹사이트에서 열람할 수 있다. 다케다는 법률 또는 증권거래소 규정이 요구하는 경우를 제외하고 이 보도자료에 포함된 미래예측 진술 또는 기타 미래예측 진술을 업데이트할 의무가 없다. 과거의 성과는 미래 결과를 나타내는 지표가 아니며 이 보도자료에 담긴 다케다의 성과 또는 진술은 회사의 미래 결과를 암시·추정·예측·보증·전망하지 않는다. 의약 관련 정보 이 보도자료는 세계의 모든 국가에서 제공되지 않거나 다른 상표, 다른 적응증, 다른 복용량 또는 다른 효능을 가질 수 있는 제품에 관한 정보를 담고 있다. 자료 상의 어떤 정보도 개발 중인 제품을 포함해 처방 약에 대한 권유, 판촉 또는 광고로 간주해서는 안 된다. 비즈니스와이어(businesswire.com) 원문 보기: https://www.businesswire.com/news/home/20221213005639/en/ [이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.] 언론연락처: 다케다제약(Takeda Pharmaceutical Company Limited) 일본 미디어 사이토 준(Jun Saito) +81 (0) 3-3278-2325 미국/해외 미디어 캐서린 윌슨(Catherine Wilson) +1 (440) 488-6242 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.Takeda (TSE:4502/NYSE:TAK) today announced that it will acquire NDI-034858 from Nimbus Therapeutics. NDI-034858 is an oral, selective allosteric tyrosine kinase 2 (TYK2) inhibitor being evaluated for the treatment of multiple autoimmune diseases following successful recent Phase 2b results in psoriasis. When the transaction is complete, NDI-034858 will be known as TAK-279. “Adding this TYK2 inhibitor to our late-stage pipeline gives Takeda an exciting program that has the potential to significantly expand our portfolio and patient impact, while enhancing our growth strategy beyond ENTYVIO®” said Christophe Weber, president and chief executive officer of Takeda. “We are confident we can execute a broad development program and deliver a best-in-class therapy for these patients, given Takeda’s strong background in immune-mediated diseases, including inflammatory bowel disease (IBD).” Nimbus recently disclosed positive topline results from a Phase 2b study evaluating NDI-034858 in patients with moderate-to-severe plaque psoriasis. Takeda intends to present results from this Phase 2b study early in 2023. NDI-034858 is anticipated to enter Phase 3 in psoriasis in 2023. It is in an ongoing Phase 2b study in active psoriatic arthritis, and Takeda plans to investigate it for the treatment of IBD and other autoimmune diseases. “This program further expands Takeda’s GI clinical programs and therapeutic focus. After having seen the NDI-034858 Phase 2b data, particularly the PASI scores, we are excited by the differentiation of this molecule within the TYK2 class, and we believe in its broad potential for people with autoimmune diseases,” said Andy Plump, M.D., Ph.D., president of Research & Development at Takeda. “By virtue of its unique allosteric mechanism of action, NDI-034858 is both a potent and highly selective TYK2 inhibitor with exceptional clinical activity, a strong tolerability profile and wide therapeutic margins. NDI-034858 is a potentially best-in-class TYK2 inhibitor across a wide range of immune mediated conditions.” “Since the acquisition of Shire in 2019, we have made excellent progress in reducing our debt ratio towards ‘low-twos’ net debt to adjusted EBITDA and we are on course to achieve this target one year ahead of plan. This acquisition is an opportunity to invest in the company’s mid-to-long term growth. Even after closing the deal, we expect to end this fiscal year with a debt ratio in the ‘low-to-mid-twos,’ and with a weighted average interest fixed rate of approximately 2%,” said Costa Saroukos, chief financial officer of Takeda. “Takeda’s solid financial profile and robust cash flow outlook positions the company well to invest in growth drivers and focus on shareholder returns, while maintaining solid investment grade credit ratings.” Under the terms of the agreement, Takeda will pay Nimbus $4B upfront, and two milestone payments of $1B each upon achieving annual net sales of $4B and $5B. The upfront payment will be primarily funded by cash on hand. The transaction is expected to be finalized before the end of FY2022. Closing of the transaction is contingent on completion of review under antitrust laws, including the Hart-Scott-Rodino (HSR) Antitrust Improvements Act of 1976. Evercore Group LLC is acting as exclusive financial advisor to Takeda and Cleary Gottlieb Steen & Hamilton LLP is acting as its legal advisor. Takeda management will be hosting a virtual meeting for investors and analysts to discuss this announcement from 5:30 - 6:15 p.m. EST on Tuesday, December 13 / 7:30 - 8:15 a.m JST on Wednesday, December 14. Please click here to participate. About NDI-034858 NDI-034858 is an allosteric TYK2 inhibitor developed by Nimbus Therapeutics that is being evaluated for the treatment of multiple autoimmune diseases. In preclinical studies, NDI-034858 has demonstrated exceptional functional selectivity and wide therapeutic margins. In Phase 1 studies, NDI-034858 showed a good tolerability profile, a dose-dependent trend in exploratory clinical activity and a pharmacokinetic profile allowing for once-daily solid oral dosing. Positive topline results were reported from a Phase 2b clinical trial evaluating NDI-034858 in patients with moderate-to-severe plaque psoriasis. NDI-034858 is in an ongoing Phase 2b trial in active psoriatic arthritis (NCT05153148). About Takeda Takeda is a global, values-based, R&D-driven biopharmaceutical leader headquartered in Japan, committed to discover and deliver life-transforming treatments, guided by our commitment to patients, our people and the planet. Takeda focuses its R&D efforts on four therapeutic areas: Oncology, Rare Genetics and Hematology, Neuroscience and Gastroenterology (GI), with expertise in immune and inflammatory diseases. We also make targeted R&D investments in Plasma-Derived Therapies and Vaccines. We are focusing on developing highly innovative medicines that contribute to making a difference in people’s lives by advancing the frontier of new treatment options and leveraging our enhanced collaborative R&D engine and capabilities to create a robust, modality-diverse pipeline. Our employees are committed to improving quality of life for patients and to working with our partners in health care in approximately 80 countries and regions. For more information, visit https://www.takeda.com. About Nimbus Therapeutics Nimbus Therapeutics is a clinical-stage, structure-based drug discovery company developing novel small molecule medicines designed to act against well-validated but difficult-to-drug targets implicated in multiple human diseases. Nimbus combines leading-edge computational technologies with a tailored array of machine learning-based predictive modeling approaches. Nimbus’ pipeline includes clinical-stage programs targeting TYK2 and HPK1 (NCT05128487), as well as a diverse portfolio of preclinical programs focused on cancer, inflammatory and autoimmune disorders and metabolic diseases. Nimbus is headquartered in Boston, MA. To learn more about Nimbus, please visit www.nimbustx.com. Important Notice For the purposes of this notice, “press release” means this document, any oral presentation, any question and answer session and any written or oral material discussed or distributed by Takeda Pharmaceutical Company Limited (“Takeda”) regarding this release. This press release (including any oral briefing and any question-and-answer in connection with it) is not intended to, and does not constitute, represent or form part of any offer, invitation or solicitation of any offer to purchase, otherwise acquire, subscribe for, exchange, sell or otherwise dispose of, any securities or the solicitation of any vote or approval in any jurisdiction. No shares or other securities are being offered to the public by means of this press release. No offering of securities shall be made in the United States except pursuant to registration under the U.S. Securities Act of 1933, as amended, or an exemption therefrom. This press release is being given (together with any further information which may be provided to the recipient) on the condition that it is for use by the recipient for information purposes only (and not for the evaluation of any investment, acquisition, disposal or any other transaction). Any failure to comply with these restrictions may constitute a violation of applicable securities laws. The companies in which Takeda directly and indirectly owns investments are separate entities. In this press release, “Takeda” is sometimes used for convenience where references are made to Takeda and its subsidiaries in general. Likewise, the words “we,” “us” and “our” are also used to refer to subsidiaries in general or to those who work for them. These expressions are also used where no useful purpose is served by identifying the particular company or companies. Forward-Looking Statements This press release and any materials distributed in connection with this press release may contain forward-looking statements, beliefs or opinions regarding Takeda’s future business, future position and results of operations, including estimates, forecasts, targets and plans for Takeda. Without limitation, forward-looking statements often include words such as “targets,” “plans,” “believes,” “hopes,” “continues,” “expects,” “aims,” “intends,” “ensures,” “will,” “may,” “should,” “would,” “could” “anticipates,” “estimates,” “projects” or similar expressions or the negative thereof. These forward-looking statements are based on assumptions about many important factors, including the following, which could cause actual results to differ materially from those expressed or implied by the forward-looking statements: the economic circumstances surrounding Takeda’s global business, including general economic conditions in Japan and the United States; competitive pressures and developments; changes to applicable laws and regulations, including global health care reforms; challenges inherent in new product development, including uncertainty of clinical success and decisions of regulatory authorities and the timing thereof; uncertainty of commercial success for new and existing products; manufacturing difficulties or delays; fluctuations in interest and currency exchange rates; claims or concerns regarding the safety or efficacy of marketed products or product candidates; the impact of health crises, like the novel coronavirus pandemic, on Takeda and its customers and suppliers, including foreign governments in countries in which Takeda operates, or on other facets of its business; the timing and impact of post-merger integration efforts with acquired companies; the ability to divest assets that are not core to Takeda’s operations and the timing of any such divestment(s); and other factors identified in Takeda’s most recent Annual Report on Form 20-F and Takeda’s other reports filed with the U.S. Securities and Exchange Commission, available on Takeda’s website at: https://www.takeda.com/investors/sec-filings/ or at www.sec.gov. Takeda does not undertake to update any of the forward-looking statements contained in this press release or any other forward-looking statements it may make, except as required by law or stock exchange rule. Past performance is not an indicator of future results and the results or statements of Takeda in this press release may not be indicative of, and are not an estimate, forecast, guarantee or projection of Takeda’s future results. Medical information This press release contains information about products that may not be available in all countries, or may be available under different trademarks, for different indications, in different dosages, or in different strengths. Nothing contained herein should be considered a solicitation, promotion or advertisement for any prescription drugs including the ones under development. News Release Takeda to Acquire 100% Ownership of Nimbus Therapeutics’ TYK2 Program Subsidiary OSAKA, Japan and CAMBRIDGE, Massachusetts, December 13, 2022 - Takeda (TSE:4502/NYSE:TAK) today announced that its Board of Directors has decided and entered into an agreement to acquire all shares of Nimbus Lakshmi, Inc. (“Lakshmi”), a wholly-owned subsidiary of Nimbus Therapeutics, LLC (“Nimbus”). Headquartered in Boston, MA, Nimbus is a clinical-stage, structure-based drug discovery company developing novel small molecule medicines designed to act against well-validated but difficult-to-drug targets implicated in multiple human diseases. The Lakshmi program includes the lead molecule, NDI-034858, an oral, selective allosteric tyrosine kinase 2 (TYK2) inhibitor being evaluated for the treatment of multiple autoimmune diseases. NDI-034858 has the potential to demonstrate best-in-class efficacy and safety in multiple immune-mediated diseases including psoriasis, inflammatory bowel disease, psoriatic arthritis, and systemic lupus erythematosus. Under the terms of the agreement, Takeda will pay Nimbus $4B upfront, and two milestone payments of $1B each upon achieving annual net sales of $4B and $5B. The upfront payment will be primarily funded by cash on hand. The transaction is expected to be finalized before the end of FY2022. Closing of the transaction is contingent on completion of review under antitrust laws, including the Hart-Scott-Rodino (HSR) Antitrust Improvements Act of 1976. 1. Rationale for the share acquisition Please refer to the attachment “Takeda to Acquire Late-Stage, Potential Best-in-Class, Oral Allosteric TYK2 Inhibitor NDI-034858 From Nimbus Therapeutics”, for the rationale behind acquiring the TYK2 program held by Lakshmi through a share acquisition. 2. Overview of Lakshmi, a subsidiary which will be acquired by Takeda (To view the table, please visit https://www.businesswire.com/news/home/20221213005639/en/) 3. Overview of Nimbus, a counterparty to the share acquisition (To view the table, please visit https://www.businesswire.com/news/home/20221213005639/en/) 4. Number of shares to be acquired, acquisition price, and number of shares held by Takeda before and after acquisition (To view the table, please visit https://www.businesswire.com/news/home/20221213005639/en/) 5. Schedule (To view the table, please visit https://www.businesswire.com/news/home/20221213005639/en/) 6. Future outlook Takeda will continue to assess the impact of the share acquisition and other factors and will update its forecast for the fiscal year ending March 31, 2023 at the appropriate timing, as necessary. (Reference) Forecasts for the full year consolidated financials for the fiscal year 2022 (announced on October 27, 2022) and the full year consolidated financial results for the fiscal year 2021 (To view the table, please visit https://www.businesswire.com/news/home/20221213005639/en/) About Takeda Takeda is a global, values-based, R&D-driven biopharmaceutical leader headquartered in Japan, committed to discover and deliver life-transforming treatments, guided by our commitment to patients, our people and the planet. Takeda focuses its R&D efforts on four therapeutic areas: Oncology, Rare Genetic and Hematology, Neuroscience, and Gastroenterology (GI). We also make targeted R&D investments in Plasma-Derived Therapies and Vaccines. We are focusing on developing highly innovative medicines that contribute to making a difference in people’s lives by advancing the frontier of new treatment options and leveraging our enhanced collaborative R&D engine and capabilities to create a robust, modality-diverse pipeline. Our employees are committed to improving quality of life for patients and to working with our partners in health care in approximately 80 countries and regions. For more information, visit https://www.takeda.com. Contacts Investor Relations Christopher O’Reilly +81 (0) 3-3278-2543 christopher.oreilly@takeda.com Media Relations U.S. and International Catherine Wilson +1 (440) 488-6242 Catherine.Wilson@takeda.com Japan Jun Saito +81 (0) 3-3278-2325 Jun.Saito@takeda.com Important Notice For the purposes of this notice, “press release” means this document, any oral presentation, any question and answer session and any written or oral material discussed or distributed by Takeda Pharmaceutical Company Limited (“Takeda”) regarding this press release. This press release (including any oral briefing and any question-and-answer in connection with it) is not intended to, and does not constitute, represent or form part of any offer, invitation or solicitation of any offer to purchase, otherwise acquire, subscribe for, exchange, sell or otherwise dispose of, any securities or the solicitation of any vote or approval in any jurisdiction. No shares or other securities are being offered to the public by means of this press release. No offering of securities shall be made in the United States except pursuant to registration under the U.S. Securities Act of 1933, as amended, or an exemption therefrom. This press release is being given (together with any further information which may be provided to the recipient) on the condition that it is for use by the recipient for information purposes only (and not for the evaluation of any investment, acquisition, disposal or any other transaction). Any failure to comply with these restrictions may constitute a violation of applicable securities laws. The companies in which Takeda directly and indirectly owns investments are separate entities. In this press release, “Takeda” is sometimes used for convenience where references are made to Takeda and its subsidiaries in general. Likewise, the words “we,” “us” and “our” are also used to refer to subsidiaries in general or to those who work for them. These expressions are also used where no useful purpose is served by identifying the particular company or companies. The product names appearing in this document are trademarks or registered trademarks owned by Takeda, or their respective owners. Forward-Looking Statements This press release and any materials distributed in connection with this press release may contain forward-looking statements, beliefs or opinions regarding Takeda’s future business, future position and results of operations, including estimates, forecasts, targets and plans for Takeda. Without limitation, forward-looking statements often include words such as “targets,” “plans,” “believes,” “hopes,” “continues,” “expects,” “aims,” “intends,” “ensures,” “will,” “may,” “should,” “would,” “could,” “anticipates,” “estimates,” “projects” or similar expressions or the negative thereof. These forward-looking statements are based on assumptions about many important factors, including the following, which could cause actual results to differ materially from those expressed or implied by the forward-looking statements: the economic circumstances surrounding Takeda’s global business, including general economic conditions in Japan and the United States; competitive pressures and developments; changes to applicable laws and regulations, including global health care reforms; challenges inherent in new product development, including uncertainty of clinical success and decisions of regulatory authorities and the timing thereof; uncertainty of commercial success for new and existing products; manufacturing difficulties or delays; fluctuations in interest and currency exchange rates; claims or concerns regarding the safety or efficacy of marketed products or product candidates; the impact of health crises, like the novel coronavirus pandemic, on Takeda and its customers and suppliers, including foreign governments in countries in which Takeda operates, or on other facets of its business; the timing and impact of post-merger integration efforts with acquired companies; the ability to divest assets that are not core to Takeda’s operations and the timing of any such divestment(s); the extent to which our internal energy conservation measures and future advancements in renewable energy or low carbon energy technology will enable us to reduce our greenhouse gas emissions; and other factors identified in Takeda’s most recent Annual Report on Form 20-F and Takeda’s other reports filed with the U.S. Securities and Exchange Commission, available on Takeda’s website at: https://www.takeda.com/investors/sec-filings/ or at www.sec.gov. Takeda does not undertake to update any of the forward-looking statements contained in this report or any other forward-looking statements it may make, except as required by law or stock exchange rule. Past performance is not an indicator of future results and the results or statements of Takeda in this report may not be indicative of, and are not an estimate, forecast, guarantee or projection of Takeda’s future results. Medical information This press release contains information about products that may not be available in all countries, or may be available under different trademarks, for different indications, in different dosages, or in different strengths. Nothing contained herein should be considered a solicitation, promotion or advertisement for any prescription drugs including the ones under development. View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20221213005639/en/ 언론연락처: Takeda Pharmaceutical Company Limited Japanese Media Jun Saito +81 (0) 3-3278-2325 U.S. and International Media Catherine Wilson +1 (440) 488-6242 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.